Dal rilascio del Piano di Emergenza del presidente George W. Bush 's per l'AIDS, gli Stati Uniti mondiale di AIDS coordinatore ed ex amministratore delegato di Eli Lilly, Randall Tobias, e altri funzionari dell'amministrazione Bush hanno reso commenti pubblici a questa domanda la qualità dei farmaci generici antiretrovirali e minare internazionale standard di qualità fissati dalla Organizzazione Mondiale della Sanità.
Medici Senza Frontiere ritiene che l'amministrazione Bush si frappongono dei paesi e dei programmi che intendono utilizzare i fondi previsti dal piano di Bush per l'acquisto di farmaci di qualità a prezzi accessibili in generale, e tre "combinazioni a dose fissa" in particolare, nonostante il fatto che sono generalmente tre a cinque volte meno costoso rispetto alle versioni di marca.
Questi farmaci generici sono stati certificati dall'OMS rispettando rigorosi standard internazionali di qualità, sicurezza ed efficacia, e sono prodotti dagli stessi laboratori farmaceutici che producono centinaia di farmaci generici utilizzati dagli americani ogni giorno.
Combinazioni a dose fissa dei farmaci antiretrovirali sono ampiamente riconosciuti come un elemento chiave per gli sforzi per scalare cura dell'AIDS nei paesi in via di sviluppo. Sulla base dell'esperienza Medici Senza Frontiere è fornire la terapia antiretrovirale in contesti poveri di risorse, siamo diventati forti sostenitori di triple combinazioni a dose fissa. I nostri risultati clinici finora sono incoraggianti.
OMS raccomanda triple combinazioni a dose fissa sono disponibili solo da produttori di generici, perché i brevetti dei tre singoli composti sono tenuti da tre società diverse.