ブッシュ政権の下を掘る世界保健機構の指針

エイズの救助のための大統領の緊急プランのジョージ・w・ブッシュリリース、 Eli Lilly の米国の全体的なエイズの調整者および前の CEO、 Randall トビアス、および他のブッシュの政府関係者が一般的な haart療法の品質に質問し、世界保健機構によってセットされる国際的な品質規格を下を掘る公共の注目をしたので。

Frontiéres Sans Médecins は一般に 3 から 5 銘柄バージョンより比較的安価倍であるにもかかわらず、ブッシュが提供する資金を使用したいプログラムが妨害する感じ 「固定線量組合せ」を現実的な品質の薬を一般に購入することを計画することをブッシュ政権が国をことに特に三倍にし。

これらのジェネリック医薬品は品質、安全および効力のための厳しい国際規格に合うことによる WHO によって証明され、何百ものアメリカ人が毎日使用する一般的な薬を作り出す同じ薬剤の実験室によって製造されます。

haart療法の固定線量の組合せは広くように発展途上国のエイズの処置を位取りするための努力へのキーエレメント認識されます。 資源が乏しい設定の antiretroviral 療法を提供する Frontiéres の経験 Sans Médecins に基づいて私達に三重の固定線量の組合せのなった強い支持者があります。 私達の臨床結果はこれまでに有望です。

推薦された三重の固定線量の組合せは 3 つの個々の混合物のパテントが 3 人の会社によって保持されるので一般的な生産者からだけ使用できます。

数々の証拠にもかかわらず、ブッシュ政権はこれらがエイズに対する戦いの最近適応させたツール今日存在し、生命を保存している処置プログラムで広く利用されているという事実を無視するようです。

ブッシュ政権の攻撃のための医学か科学的な基礎は WHO によって前もって限定される薬に対してないし、 prequalification の標準が十分ではないこと米国は意見で隔離されます。 私達は grantees の品質のジェネリック医薬品を、固定線量の組合せを含んで手に入れることを、許可によってそして WHO の prequalification のプロジェクトのサポートによって国際的な一致を結合するために米国を頼みます。 私達は分裂的それがどのように米国がそうするには失敗すればであるか十分に重点を置くことができません。

私達が品質確実で一般的な薬の調達のブッシュ政権の現在位置のために想像してもいい唯一の考えられる解釈は最大可能な人数に拡大の antiretroviral の処置によりそれある製薬産業ことをの興味の保護により興味があることです。