Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | עִבְרִית | हिन्दी | Русский | Svenska | Polski

ケンタッキーの最初ロボティックプロシージャは前立腺を扱います

Published on April 12, 2004 at 1:34 PM · No Comments
今年初めに、ケンタッキーの病院の大学は外科ロボティック器械を使用して最小限に侵略的な、冠状動脈バイパス接木を行うケンタッキーの最初の病院でした。

現在、イギリスの病院は外科的処置の終わりにロボティック器械を最初から利用する状態の最初 laparoscopic 根本的な prostatectomy を発表しました。 スティーブン Strup、 M.D.、最小限に侵略的な Urologic 外科、泌尿器科学、薬のイギリスの大学の分割の外科の助教授およびディレクターは直観的な外科によって開発された Da Vinci の ® 外科システムを使用して、プロシージャを行いました。

2004 年 2 月 6 日、トニー Curtsinger の年齢 64 に、レキシントンの、ロボティックシステム外科システムを利用する laparoscopic 根本的な prostatectomy を経るケンタッキーの最初の患者はありました。 laparoscopic 根本的な prostatectomy は前立腺癌を扱うために前立腺を除去するのに使用される最小限に侵略的な外科的処置です。

「ロボティック技術イギリスに最小限に侵略的な外科プログラムへ優秀な付加です」はと Strup は言いました。 「ロボットの付加前立腺手術、また他の urologic プロシージャのための私達の最小限に侵略的なプログラムを拡大し続けることを可能にします私達が」。は

前立腺癌はそれでのおよそ 40,000 停止を用いる米国の人の癌の死の毎年第 2 一流の原因です。 前立腺の取り外しは前立腺癌と人で行われる共通プロシージャで、頻繁に長く、不快で忍耐強い回復で起因する大きい、開いた外科切り傷を通って普通行われます。

「従来の根本的な prostatectomy プロシージャは頻繁に長く、不快で忍耐強い回復で起因します。 イギリスの病院で、外科医は今かなり患者の苦痛を、失血減らすより小さい切り傷を通してこのプロシージャを、行える、回復時間」、ロバート Mentzer Jr.、 M.D.、教授フランク C. Spencer および議長、外科、薬のイギリスの大学の部門を言いました。

プロシージャは全身麻酔の下で行われ、通常 2.5 から 4.5 時間に患者の解剖学によって、完了するために必要となります。 外科医は umbilicus (「腹ボタン」) の下で恥骨に前立腺に近づき、除去するために切り傷をからちょうど作ります。

イギリスのロボティックシステムは外科医がボディに 1 センチメートルの切り傷の内に置かれる小さいポートを通して器械を挿入することを可能にします。 ロボティックシステムを使用して外科的処置は最低 3 つの切り傷を必要とします; カメラのための 1 つおよび外科手術用の器具のための 2。 外科医は切り傷を通して器械を 360 度回すことができます。 ロボティック外科システムは外科医が自然な手、手首の変換によって高められた外科的処置を行うことを可能にし、器械の対応する動きへのシステム制御の指の動きはひっくり返ます。