緑茶のヘルプは共通の白血病のセルを殺します

実験室の細胞培養を使用して研究は存続させる必要があるコミュニケーションシグナルの割込みによって epigallocatechin 3 没食子酸塩 (EGCG) の [epi ガロ猫 ekin 3 gal 食べました] ヘルプの殺害の白血病のセルとして知られている緑茶のコンポーネントことを示します。 調査結果はジャーナル血 http://www.bloodjournal.org/cgi/reprint/2003-08-2763v1 の早い電子記事で報告されます。

調査された白血病のセルは B セル慢性リンパ球性白血病の患者からありました (CLL) -- 半ばから終わりにかけての 60s の患者で最も頻繁に診断されて。 現在化学療法が最も厳しいケースで管理されるけれども、 CLL のための治療がありません。 緑茶の EGCG が実験室でテストされた 10 の忍耐強いサンプルの 8 で停止するために白血病のセルを促す存続のシグナルを割り込んだことをネイル E. ケイが、 M.D. は導く、メイヨー・クリニックの調査示します。

先生を言いますケイ: 「私達は患者殺害の癌細胞に無毒であるが、 EGCG と見つけるこれは優秀な開始です治療上のエージェントを捜し続けて。 このメカニズムを理解し、陽性これらの得て早い結果はより有効なこの病気の提供の患者先に容易に容認された療法の点ではを使用にたくさん与えます私達を」。

CLL と呼出される白血病について
CLL は進歩するペースで個人に別様に影響を与えます。 何人かの患者は長年に渡ってそれと住むかもしれ、他は即時の処置を必要とする、療法にもかかわらず月の内に停止すればが処置を必要としないために。

CLL のコースがとても個人主義的、予測不可能であるので、医者は歴史的に早段階 CLL の患者と 「用心深い待っていること」の態度を採用しました。 この理論的根拠 -- 有毒な化学療法への年配の患者の露出を倹約するため -- 新しいテストが癌のより積極的な形式がある初期の患者を識別する医者の」能力改良したと同時に最近挑戦されてしまいました。

その結果、多くの CLL の研究は最初段階の患者が彼らの病気の間に先に扱われるべきである識別に焦点を合わせます -- メイヨー・クリニックの研究者 (血、 2004 年 2 月による別の最近の記事のトピック; 103: 1202 - 1210。)

メイヨー・クリニックの見つけることの重大さ
CLL の特性は新しく、無毒な処置を提案するのでさらにもっと見つける重要なこれを作ります。 最初著者はこれらの調査結果の K. リーの注釈を、 「産みます多分 EGCG ベースの処置を使用するために私達が歴史的に扱われないし、かもしれない早段階の患者を選り抜く考えを追求できる。 それはです私達の研究を用いる私達の次のステップ」。

Tait D. Shanafelt、 M.D. メイヨー・クリニック CLL の研究者は、同様に励まされます。 「私達の研究の目的は進行を防ぐのに好ましい副作用のプロフィールがあり、初期の病気の患者で使用することができる CLL のための新しい処置を識別することです。 私は私達が」。そこに着いていることを考えます

なぜ緑茶か。
メイヨー・クリニックの研究者は少なくとも 3 つの理由のための緑茶に焦点を合わせました。 1 つは、 70 年代以来、癌の疫学の研究ことを緑茶が消費される世界の部分、胸、肺のような固体腫瘍癌の発生で示し、胃腸癌はより低いです。 2 番目に、緑茶の癌防止の特性のマウスモデルテストはそれらが固体腫瘍から保護することを示しました。 そして 3 つは、実験室で、緑茶の EGCG のコンポーネント固体腫瘍からの癌細胞の死を誘導すると証明されました。