绿茶帮助杀害最公用的白血病的细胞

使用实验室细胞培养的研究向显示叫作 epigallocatechin 3 没食子酸盐 (EGCG) [epi 加洛猫 ekin 3 gal 吃了] 帮助杀害白血病细胞的绿茶要素通过中断他们需要生存的通信信号。 发现在日记帐血液 http://www.bloodjournal.org/cgi/reprint/2003-08-2763v1 的一个早期的电子条款上报告。

被学习的白血病细胞是从有 B 细胞慢性淋巴细胞白血病的病人 (CLL) -- 经常诊断在他们中后期的 60s 的患者。 目前，没有治疗 CLL，虽然化疗在最严重的案件被管理。 马约诊所研究，导致由尼尔 E. 凯， M.D.，向显示绿茶的 EGCG 中断了生存信号，提示白血病细胞在实验室里测试的八 10 个耐心的范例中中断。

凯博士说： “我们继续寻找是无毒的对患者，但是杀害癌细胞的治疗作用者，并且查找与 EGCG 的这是一个非常好的起始时间。 了解此结构和获得这些正早期的结果产生我们很多与根据有更加有效此的疾病的提供的病人，容易地被容忍的疗法一起使用前”。

关于称 CLL 的白血病
CLL 在它继续进行的步幅不同地影响单个。 有些患者可能与它居住在数十年，并且不要求处理，而其他需要立即处理，和一些请在尽管疗法的月内中断。

由于 CLL 的路线是很个人主义和无法预测的，医师历史上采取了态度 “注意等待”与及早阶段 CLL 患者。 此理论基础 -- 饶恕对含毒物化疗的年长患者暴露 -- 最近挑战了，当新的测试改进医师’能力识别有癌症的一份更加积极的表单的早期患者。

结果， CLL 研究集中于他们的疾病其间，应该对待前最初阶段患者的识别 -- 另一个最近条款事宜由马约诊所研究员 (血液， 2004年 2月的; 103 ： 1202 - 1210。)

马约诊所查找的意义
因为它建议一种新，无毒处理， CLL 特性做更加重要的此查找。 第一个作者产小羊 K. 李备注， “与或许我们可能能继续处理拣掉及早阶段患者想法未历史上治疗和使用一种基于 EGCG 的处理的这些发现。 那是我们的与我们的研究的下一个步骤”。

马约诊所 CLL 研究员 Tait D. Shanafelt， M.D.，同样鼓励。 “我们的研究目标是识别有一个有利副作用配置文件，并且可以用于有早期疾病的病人防止级数的 CLL 的新的处理。 我认为我们到那里”。

为什么绿茶？
马约诊所研究员着重至少三个原因的绿茶。 一，从 20 世纪 70 年代，癌症的疫学研究向显示在绿茶被消耗世界的地区，固定的肿瘤癌症的入射例如乳房，肺，并且食道癌症是更低的。 其次，绿茶的癌症预防属性鼠标设计测试显示他们防止受到固定的肿瘤。 并且三，在实验室里，绿茶 EGCG 要素被证明导致在癌细胞的死亡从固定的肿瘤。