Zespołowi badaniowy od uniwersyteta Glasgow nagradzali prawie £129, 000 Brytyjską Kierową podstawą (BHF) prowadzić dochodzenie przyczynę eklampsja (PE), warunek który zabija prawie 600 dzieci w UK każdego roku. Wierzą mnie mogą być należni przesadny uwolnienie tłuści kwasy i inne potencjalnie szkodliwe substancje chemiczne od otyłej matki grubych komórek w jej bloodstream. Z otyłość tempami wzrasta w UK potrzeba dokładnie określać połączenie z eklampsją zostać coraz ważniejszy.
PE wpływa placentę która ximpx dziecka z odżywkami i tlenem od matki krwi., Tam są żadny objawy w wczesnych fazach brzemienność i warunek jest wykrywalny przedporodowymi czekami na matki ciśnieniu krwi, urynie tylko i, chociaż skarłowaciały przyrost w dziecku może także wskazywać problemy.
Ołowiany badacz, Dr Naveed Sattar, mówi więcej badanie w aktywność grube komórki w PE cierpiących potrzebuje ustanawiać przyczyny ten problem który wykonuje wokoło dwa, cztery w każdy sto brzemienność., Jego drużynowy, zasadzony przy uniwersyteta działem Naczyniaste biochemie, zaczynać ich trzyletniego projekt ten miesiąc porównywać krwionośnego osocze od PE pacjentów z krwionośnym osoczem od zdrowych kobieta w ciąży.
Dr Sattar wiar czynniki w osoczu PE pacjenci mogą stymulować grube komórki uwalniać przesadne kwoty tłuści kwasy i inni toksyczni produkty. Dr Sattar powiedział: "Nasz nauka musi oferować nowego wgląd w prawdziwe przyczyny PE i może także brukować sposób zapobiegać warunek dla rozwoju nowi traktowania. Gdy PE jest ważnym przyczyną choroba i śmierć dla matek i dzieci przez cały światu, nasz badanie mógł wytwarzać istne globalne korzyści."
Profesora Sir Charles George, Medyczny dyrektor BHF, powiedział: "otyłość jest uznanym współczynnikiem ryzyka dla kierowej choroby, ale swój połączenie rozumiejący z chorobami tak jak PE jest mniej well. Z otyłością narastająca groźba w UK, zrozumienie zostać coraz ważniejszy." jak ono powoduje taki choroby
Mike Findlay (m.findlay@admin.gla.ac.uk)
PE zdarza się wewnątrz wokoło dwa, cztery w każdy sto brzemienność i jeden w pięć tamto wpływa surowo. Ja jest uleczalny dostawą która robi mię częstej przyczynie przedwczesnego narodziny i depresja narodziny ciężar. tylko, Dzieci matki z PE są prawdopodobni mieć uczenie kalectwa i niskich IQ wyniki. Warunek może także być zagrażający życiu dla matek i cierpiący są przy wielkim ryzykiem rozwijać wieńcową kierową chorobę w opóźnionym życiu.
Brytyjska Kierowa podstawa (BHF) prowadzi bitwę przeciw kierowej i krążeniowej chorobie - UK duży zabójca. Dobroczynność jest ważnym władzą w sercowonaczyniowym badaniu i funder. Ja bawić się znacząco rola w finansowanie edukaci pracownicy służby zdrowia, i ratowania sercowego wyposażenie poparcie dla i. rehabilitaci i opieki
Dla więcej informaci na BHF, odwiedza BHF webpage.