Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Dansk | Nederlands | Bahasa | Русский | Svenska | Polski

Masernausbruch fordert CDC auf, Suspension von Annahmen vom Chinesischen Waisenhaus zu empfehlen

Published on April 16, 2004 at 6:56 PM · No Comments

Das Zentren Für Seuchenkontrolle Und -prävention (CDC) empfahl heute eine vorübergehende Suspension von Annahmeverfahren für Kinder vom Zhuzhou-Kinderfürsorge-Institut im Provinz Hunan von China, das einen Ausbruch von Masern erfährt.

am 6. April 2004 berichteten allgemeine Gesundheitsbeamten in Seattle und King County, Washington, über einen Labor-bestätigten Fall von der Masern in einem vor kurzem adoptierten Kind von China. Eine Untersuchung kennzeichnete Masern ähnliche überstürzte Krankheit in 9 von 12 Kindern, die von 11 Familien angenommen wurden, die nach China im März sich bewegten. Sechs der 9 haben Masern Labor-bestätigt (http://www.cdc.gov/mmwr//preview/mmwrhtml/mm53d409a1.htm).

CDC arbeitet mit Partnern des öffentlichen Gesundheitswesens in China, um Kontrollmaßnahmen durchzuführen und weitere Verbreitung von Masern zu verhindern. Die vorübergehende Suspension von Annahmeverfahren am betroffenen Waisenhaus wird empfohlen, während Kontrollmaßnahmen durchgeführt werden.

„Annahmekinder ist solch eine wunderbare Erfahrung für so viele Leute,“ sagte CDC Direktor Dr. Julie Gerberding. „, diese Erfahrung so sicher und gesund zu machen, wie möglich für jeder, fragen wir die zukünftigen Muttergesellschaft, die sich international bewegen zu, annehmen Kinder, um zu garantieren, dass die Immunisierungen ihrer und ihrer Familienmitglieder sind aktuell.“

Empfehlungen für Schutzimpfung sind: