Published on April 20, 2004 at 12:02 AM
Официальные представители Здравоохранения сегодня объявили предложения для того чтобы отрезать штат, выйти вакансии unfilled и держать подготовляли men6we пациентов в больнице ночной для того чтобы сохранить деньги Министерством Здравохранения города.
Члены Большой доски Глазго NHS будут рассматривать финансовый кризис на сегодняшней встрече. Ожидано, что принимает такая же встреча решение на закрывать Больницу Материнствя Вдовствующей Королевы - предложение которое уже причиняло содом в западе Шотландии и за пределами.
Хотя общее расходование поднимет, итог £58m должен быть сохранен над следующими 2 летами для того чтобы растущие расходы, согласно заявлению от NHS Большого Глазго должного быть выпущенным сегодня. Этот cutback представляет больше чем 5% из настоящего бюджети £1.2bn над 2 летами.
Авторитет также говорит где возможно обработать пациентов в дне, вернее чем держащ их в больнице над ночой, они сделают так и добавляют: «Грубый подход к заполнять vacated столбы будет наведен через всю систему.» NHS Большое Глазго в настоящее время рекламирует 59 вакансий работы.
Новая получка и подготовляет дела для консультантов, GPs и сказаны младшие доктора были в числе расходы управляя авторитетом в красный цвет. Было оценено эти новые подряды будут стоить отделы здравоохранения через Шотландию больше чем £100m и другие области могут также принудиться для того чтобы хлестать расходование в другом месте к ноге вздутый счет зарплат.
Фондировать поднимая счет для отпускаемых по рецепту лекарств и соотвествовать цели времяа ожидания для деятельностей также кладут давление на бюджетей пока в Глазго находя экстренное £20m год для того чтобы покрыть новые обслуживания в зонах как психические здоровья и наркомания, которые были оплащены для от выручек сбывания земли на Canniesburn, Bearsden в прошлом году, другой фактор.
3067da73-681e-4fc1-9e5d-2a8e7246da00|0|.0