クリーブランドのクリニックの放射の腫瘍学者そして泌尿器科医は brachytherapy 彼らの 1,000th 前立腺癌性セルを破壊するために放射性シードが前立腺で植え付けられるタイプの処置を行いました。 この最小限に侵略的なプロシージャからの新しい 7 年の調査ショーの結果は根本的な prostatectomy または外部ビーム放射からの結果に統計的に類似しています。
クリーブランドのクリニックの 1,000th 前立腺の brachytherapy 患者はエドウィン Brugger、カシ港、オハイオ州からの 61歳の建設作業員でした。 Brugger 氏は 2002 年 9 月の前立腺肥大によって診断されました。 2004 年 1 月では、彼は彼が初期の前立腺癌を経験したことを学びました。 Brugger 氏は確信した第 2 意見のためのクリーブランドのクリニックに彼の癌性前立腺を除去するために外科が必要となること来ました。 その代り、医者は brachytherapy 前立腺が彼の病気の初期のために彼のための代わりのオプションそうなったものであるように彼に言いました。
「私達は私がクリニックで受け取った心配にそう満足しました」、前立腺 brachytherapy 4 月 12 日を経た氏を言いました Brugger。 「今のところ、私は測定可能な副作用か問題を経験しないし、 3 から 4 時間を働けました日」。 Brugger 氏は一ヶ月の直接追撃の検査のためのクリニックに戻ります。
クリーブランドのクリニックは 1996 年 9 月に brachytherapy 前立腺を提供し始めました。 プログラムは国の最も大きいのの 1 つにその後なっていました。 brachytherapy 前立腺は放射性シード (ヨウ素 125) が前立腺に永久に植え付けられる最小限に侵略的なプロシージャです。
これらのシードの番号そして配置はコンピューター生成処置の計画によって定められます。 通常、約 100 つのシードは植え付けられます。 シードは残りますが、約 10 かの数か月後に永久に生物学的に不活性になります。 brachytherapy 前立腺は放射の大量服用が周囲のティッシュへの限られた損傷の前立腺に提供されるようにします。
「偽りなく植え付けられるシード前立腺癌を持つ多くの人のための希望のシードです」、はジェイ Ciezki、 M.D. のクリニックの放射の腫瘍学者を言いました。 「この処置健全なティッシュの放射能漏れの最小化を助け、 24-48 時間以内に彼らの毎日ルーチンにもっとすぐに戻ることを可能にします人が通常」。は
brachytherapy 前立腺が初期の前立腺癌と人を扱うのに最も頻繁に使用されています。 他の要因は、腫瘍サイズのような、前の前立腺手術および腫瘍の段階、またこのプロシージャ前に考慮されなければなりません。
放射線療法および腫瘍学の 4 月の版で、このプロシージャと扱われた人は出版された新しい研究に従って根本的な prostatectomy または外部ビーム放射はすべて同じような結果が統計的にありました。 調査はクリーブランドのクリニックで登録された 1,178 人の患者を含む 1,800 人の初期の前立腺癌の患者を、含みました。 それは行なわれた 3 つの処置の最も大きい接戦の比較の 1 つを表しました。
「クリーブランドのクリニックの前立腺癌プログラムの強さの 1 つそれ以上の科学的知見を助けるために臨床試験に加わる患者の番号」は言いましたエリック Klein、 M.D. のクリニックの urologic 腫瘍学の節の見出しをです。 「クリニックの前立腺 brachytherapy プログラムの開始以来、扱われる臨床試験ですべての患者の 28.3% 登録していました」。
それらの患者の、それらの 75% クリーブランドのクリニックの調査官によって始められた試験で登録されました。
「これは癌の中心が調査官始められた臨床試験に加わっている患者の割合に従って評価されるので顕著なと」先生言いましたです Klein。 「各国用に、約 20,000 人の癌患者は臨床試験の内で扱われます。 私達は私達の患者の参加を認めます。 各人の情報にあります無数の他を助ける潜在性が」。
Brugger 氏は臨床試験で登録することを選択したクリニックの患者間にあります。 初期の前立腺癌を持つ人のための生活環境基準が brachytherapy、 3D 等角の外部放射または prostatectomy との処置の後で影響を受けているどのようにか検査している彼は進行中の調査に加わっています。 エリック Klein、 M.D. は、クリーブランドのクリニックのこの試験のための主任調査官です。
前立腺癌は米国の人間の癌の死の第 2 一流の原因です。 前立腺癌の推定 230,110 の新たな問題は 2004 年に診断され、アメリカの癌協会を一致します。 同様に、病気は米国の 29,900 人以上の生命をこれの社会の推定値要求します。
クリニックの前立腺 brachytherapy プログラムは放射の腫瘍学の部門と Glickman の泌尿器科の協会間の共同共同です。
クリーブランドのクリニックのウェブサイトアドレスは www.clevelandclinic.org です。