Änderungen in den Namen von Medizin, Heilberufler, zum gegen Medikationsfehler aufmerksam zu sein

Heilberufler sollten beachten, dass alphabetisierte Listen möglicherweise von Medizin geändert und sollten achtgeben, dass, vermeiden wenn sie Medizin Medikationsfehler auswählen.

Wir haben Berichte von drei ernsten Medikationsfehlern empfangen, die Verwirrung zwischen mercaptamine und Mercaptopurine mit einbeziehen.

Mercaptamine ist der empfohlene Internationale Nicht-Eigene Name (rINN) für cysteamine (Britischer Anerkannter Name ((VERBOT)), verwendet in der Behandlung der seltenen Zustandes, nephropathic Cystinose.

Mercaptamine scheint neben Mercaptopurine in alphabetisierten Listen von Medikationsnamen, wie elektronischen vorschreibenden und abfüllenden Software-Anlagen und erhöht die Gefahr, dass es im Fehler ausgewählt werden könnte.

Die Gefahr wird durch die Tatsache zusammengesetzt, dass beide Produkte 50mg in der Stärke sind. Während Mercaptopurine hauptsächlich für die Behandlung von akuten Leukämien verwendet wird und mercaptamine Anämie und Leukopenie als zwei seiner Nebenwirkungen hat, konnten diese Fehler die ernsten Ergebnisse für die Patienten gehabt haben betroffen.

Heilberufler sollten gegen Medikationsfehler berücksichtigen diese Gefahr und besonders aufmerksam sein. Wir werden kurz Lenkung auf unserer Website auf anderen Beispielen veröffentlichen, in der Fehler auftreten konnten. Medizinische Fachkräfte sollten die befestigte Broschüre auch ansprechen, die durch die Nationale Patientensicherheits-Agentur produziert wird (NPSA) auf, wie man das entstehende Gefahren von den Namenänderungen herabsetzt.