Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | العربية | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

薬の名前の変更は、医療専門家は、投薬ミスに対して警戒する

Published on April 30, 2004 at 6:59 PM · No Comments

医療従事者は、医薬品のalphabetisedリストが変更された可能性があると投薬ミスを防ぐために薬を選択する際に注意しなければならないことに注意する必要があります。

我々はmercaptamineメルカプトプリンの間に混乱を伴う3つの重大な投薬ミスの報告を受けています。

Mercaptamineはまれな疾患の治療に使用されるシステアミン(英国一般名((BAN))、のための推奨される国際的な非独占的な名前(rINN)、nephropathicシスチンです。

Mercaptamineは、それがエラーで選択される危険性を増加させる、そのような電子処方や調剤のソフトウェアシステムとして薬剤名のalphabetisedリストにメルカプトプリンの隣に表示されます。

リスクは、両方の製品が強度に50mgのであるという事実によって複雑になります。メルカプトプリンのように急性白血病の治療に主に使用されるとmercaptamineが、その副作用の二つとして、貧血や白血球減少があり、これらのエラーは、関与する患者のために重篤な転帰を持つことができました。

医療従事者は、このリスクを認識しておく必要がありますし、投薬ミスに対して余分を警戒する。我々はまもなくエラーが発生する可能性がある他の例で私たちのウェブサイト上でのガイダンスを発行されます。医療専門家はまた、参照する必要があります名前の変更から生じるリスクを最小化する方法について全国患者安全庁(NPSA)によって生成された添付のリーフレット。