Published on April 30, 2004 at 6:59 PM
Профессионалы Медицинского Соревнования отдавать себе отчет что alphabetised списки медицин могут изменить и должны быть осторожным выбирая медицины во избежание ошибки лекарства.
Мы получали рапорты 3 серьезных ошибок лекарства включая запутанность между mercaptamine и меркаптопурином.
Mercaptamine порекомендованное Международное Non-Собственническое Имя (rINN) для cysteamine (Великобританского Одобренного Имени ((ЗАПРЕТ)), использовано в обработке редкого состояния, nephropathic cystinosis.
Mercaptamine кажется за меркаптопурином в alphabetised списках имен лекарства, как электронные предписывая и распределяя программные системы, увеличивая риск что оно смогло быть выбрано в ошибке.
Риск смешан фактом что оба продукта 50mg в прочности. По Мере Того Как меркаптопурин главным образом использован для обработки акутовых лейковов и mercaptamine имеет малокровие и лейкопению как 2 из своих побочных эффектов, эти ошибки смогли иметь серьезные включили исходы для пациентов, котор.
Профессионалы Медицинского Соревнования отдавать себе отчет этого риска и экстренно блюстительн против ошибок лекарства. Мы скоро будем опубликовывать наведение на наш вебсайт на других примерах где ошибки смогли произойти. Специалисты в области здравоохранения должны также сослаться к прикрепленной листовке произведенной Национальным Терпеливейшим Агенством Безопасности (NPSA) на как уменьшить риски возникая от перемен имени. 
5e97e64c-a065-4a2b-8a75-c4ed983732ee|0|.0