Ändringar i namnger av mediciner, sjukvårdprofessionell för att vara vaksamma mot läkarbehandlingfel

Sjukvårdprofessionell bör vara medvetna att alfabetiserat listar av mediciner kan ha ändrat och bör vara försiktigt när de väljer mediciner för att undvika läkarbehandlingfel.

Vi har mottagit rapporter av tre allvarliga läkarbehandlingfel som gäller förvirring mellan mercaptaminen och mercaptopurine.

Mercaptamine är den rekommenderade LandskampNon-Ägare som är Känd (rINN) för cysteaminen (Brittiskt Godkänt Känt ((FÖRBUDET)), använt i behandlingen av det sällsyntt villkora, den nephropathic cystinosisen.

Mercaptamine verkar närgränsande till mercaptopurine, i alfabetiserat, listar av läkarbehandling namnger, liksom elektroniska ordinera och fördelande programvarusystem som är ökande riskera att den kunde vara utvald i fel.

Riskera blandas av faktumet att båda produkter är 50mg i styrka. Som mercaptopurine används främst för behandlingen av akut leukaemias, och mercaptaminen har blodbrist och leucopenia som två av dess biverkningar, kunde dessa fel ha haft involverade allvarliga resultat för tålmodina.

Sjukvårdprofessionell bör vara medvetna av denna riskerar och är extra vaksamt mot läkarbehandlingfel. Vi ska publicerar kort vägledning på vår website på andra exempel var fel kunde uppstå. Vård- professionell bör också se till den fäste broschyren som produceras av den Tålmodiga SäkerhetsByrån för Medborgare (NPSA) på hur man minimerar, riskerar att uppstå från de kända ändringarna.