Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Filipino | Norsk | Русский | Svenska | Polski

ティーネージャーは皮膚癌の警告を無視します

Published on May 3, 2004 at 5:21 PM · No Comments
ほとんどの十代の若者たちのために、春休みの間にまたはプロムの準備で日焼けを得ることは道のこれらの儀式自身共通です。 日焼けは皮膚癌の防止の最も避けられる危険率であること十代の若者たちが dermatologists の」警告聞くが、調査は見つけます青銅色にされた一見を支持してこの助言を見合わせることを。

、ジェームス M. Spencer 皮膚科学 (AAD) のメラノーマ/皮膚癌の検出および防止月の記者会見のアメリカアカデミーで今日話して、 M.D. の副議長、皮膚科学、ニューヨークシティのシナイ山の医科大学院の部門 dermatologist は、 AAD がそれをどのように戦うことを試みているか十代の若者たちおよび日焼けの発生をアドレス指定し。

今年、皮膚癌の 1以上 ,000,000 の新たな問題は米国で診断され - 結合された他のすべての癌の発生を超過します。 2003 年からのメラノーマの新たな問題の 4% 増加を表す 2004 年にメラノーマ (皮膚癌の最も致命的な形式) の約 95,880 の新たな問題があると推定されています。

「多くの健康問題が複雑な、多重要因を含む間、私達が」、確認する皮膚癌の場合には紫外線は被告人であり、余分な露出を避けることは解決であることを先生を言いました Spencer。 「けれどもこの知識にもかかわらず、皮膚癌の番号は毎年上がり続けます。 より気力を奪って十代の若者たちが」。知られていた健康を損う危険性にもかかわらず日焼けさせ続ける事実はです

分られる、しかし制御された物質 (例えば、アルコール、タバコおよびマリファナ) の人口統計、使用、出現関連の要因 (例えば、食事療法)、および心理社会的な要因 (例えば、認識能力) のような要因によって影響を及ぼされる 6,903 人の非ヒスパニックの白人の青年の各国用の調査 - 13 および 19 の年齢間で - 屋内日焼けがただ流行することが。 調査は、 「米国の白人の青年による屋内日焼け機能の使用、小児科の青年の薬のアーカイブの 9 月 2003 日問題で」出版されました

各国用の人口を考察に運んだ場合、日焼けブースを使用して少なくとも一度報告した若い女性の番号がずっとこの作業 (36.8% 対 11.2% で実行した若者の番号を上回った全体的にみて、それぞれ)。 日焼けブースを使用してまた報告した若い女性の番号は年齢と増加しました。 調査は若い女性の 47% 日焼けブースを使用して 13 の 11.2% と比較された報告された 18 から 19 歳を 3つ以上の時間老化させたことが分りました - 14歳の女の子に…。

地域は日焼けブースを使用する 2 から 3 国の残りより倍である米国中西部および南で青年が付いている屋内日焼け機能を、もっと多分使用する可能性に非常に影響を及ぼしました。 さらに、田園高等学校に通った十代の若者たちは都市高等学校で屋内日焼け機能を使用して報告するためにが同等より本当らしかったです。

「危険にもかかわらず、屋内日焼けが若者達とますます普及するようであることをこの調査確認し、 - 特に若い女性」、は先生を言いました Spencer。 「それは圧力が大衆文化およびアドバタイジングで示される装飾的な理想に合致するこれらの十代の若者たちの表面とても強力であること私達が日焼けの危険について」。確認するすべてと不運、です

屋内日焼けは $5 十億ドル以上年推定収入を生成する米国の活気づくビジネスです。 ほとんどの大広間は皮膚癌および早期の老化の開発と関連付けられるかなりの UVB および UVA の放射出す日焼けのベッドで球根を使用します。 実際は、保健社会福祉省は日焼けのベッドおよび太陽ランプのような太陽または人工光ソースから政府の知られていた発癌物質のリストに紫外線放射を追加しました。

屋内日焼け装置の製造業者は連邦レベルで調整されます。 製造業者が日焼けサロンに装置を販売すれば、操作を調整する州まで一般にあります。 29 の州が日焼けサロンオペレータを調整する間、立法は重大度で変わり、限られた施行があります。 ある州が禁止することを限りでは行く間、親の同意、いくつかのない未成年者による日焼けブースへのアクセスは大広間の所有者が危険信号大広間の目に見える位置を掲示するように要求し、他の人々は日焼けサロンオペレータのための教育およびトレーニング標準しか確立しないかもしれません。

「ある基本的な安全規則があるそれらの状態、それはにだれがそれらを実施するか Spencer 明確ではない」、説明された先生ではないです。 「その平均の子供はおよび十代の若者たちに頻繁に不注意な方法で利用されるようである装置への開架があります。 私達は屋内日焼け機能の使用を制限する堅い立法を制定するために懸命に働いた未成年者間のテキサス、カリフォルニアおよびテネシー州のような州を特に称賛します。 しかしより多くの状態は鉛を取り、この危ない作業へのアクセスを」。限定する規則を実施する必要があります

皮膚科学連合 (AADA) のアメリカアカデミーは最近積極的に子供および食品医薬品局を非医学の目的のための装置を日焼けさせる販売そして使用を禁止する処置をとるようにせき立てることを (FDA)保護する立法を追求する屋内日焼け、有望な状態の新しい位置文を出しました。 具体的には、 AADA は屋内日焼け機能のための次の条件をサポートします: