Por a maioria de adolescentes, obter um bronzeado durante férias da primavera ou à vista do baile de finalistas é tão comum quanto estes ritos da passagem eles mesmos. Embora os adolescentes ouçam avisos dos dermatologistas' que se bronzear é o factor de risco o mais evitável na prevenção do cancro de pele, os estudos encontram que abandonam este conselho em favor do olhar bronzeado.
Falando hoje na Academia Americana da Detecção da Melanoma da Dermatologia (DAA)/Cancro de Pele e da conferência de imprensa do Mês da Prevenção, o dermatologista James M. Spencer, M.D., vício - presidente, departamento da dermatologia, Faculdade de Medicina do Monte Sinai em New York City, endereçou a incidência dos adolescentes e de bronzear-se e como o DAA está tentando a combater.
Este ano, mais de 1 milhão novos casos do cancro de pele serão diagnosticados nos Estados Unidos - excedendo a incidência de todos cancros restantes combinados. Calcula-se que haverá aproximadamente 95.880 novos casos da melanoma (o formulário o mais mortal do cancro de pele) em 2004, que representa um aumento de 4 por cento em uns novos casos da melanoma desde 2003.
“Quando muitos problemas de saúde forem complexos e envolverem factores múltiplos, no caso do cancro que de pele nós sabemos que a luz ultravioleta é o culpado e evitar a exposição excessiva é a solução,” disse o Dr. Spencer. “Contudo apesar deste conhecimento, o número de cancros de pele continua a aumentar todos os anos. Desencorajando-se é o facto que os adolescentes continuam a se bronzear apesar dos riscos para a saúde conhecidos.”
Um estudo nacional de 6.903 adolescentes brancos do não-Hispânico - entre as idades de 13 e de 19 - encontrados que se bronzear interno é não somente predominante, mas influenciados por factores tais como a demografia, o uso de substâncias controladas (por exemplo, álcool, tabaco e marijuana), factores aparência-relacionados (por exemplo, dieta), e factores físico-sociais (por exemplo, capacidade cognitiva). O estudo, “Uso de Facilidades Bronzeando-se Internas pelos Adolescentes Brancos nos Estados Unidos,” foi publicado na introdução De setembro de 2003 dos Ficheiros da Medicina Adolescente Pediatra.
Total, ao tomar a população nacional na consideração, o número de jovens mulheres que relataram usando uma cabine se bronzeando pelo menos uma vez aumentou distante o número de homens novos que contrataram nesta actividade (36,8 por cento contra 11,2 por cento, respectivamente). O número de jovens mulheres que relataram se usando se bronzeando cabines igualmente aumentou com idade. O estudo encontrou que 47 por cento das jovens mulheres envelheceram 18 19 anos velho relatado usando uma cabine se bronzeando três ou mais vezes, comparadas com os 11,2 por cento de 13 - a 14 meninas dos anos de idade.
A região Geográfica influenciou extremamente a probabilidade de usar uma facilidade bronzeando-se interna, com os adolescentes no Midwest e no Sul que são duas a três vezes mais provavelmente usar bronzear-se cabines do que o resto do país. Além, os adolescentes que atenderam a uma High School rural eram mais prováveis relatar usando uma facilidade bronzeando-se interna do que suas contrapartes em High Schools urbanas.
“Este estudo confirma que apesar do risco, se bronzear interno parece ser cada vez mais popular com jovens - e particularmente jovens mulheres,” disse o Dr. Spencer. “É infeliz que a pressão face destes adolescentes se conformar aos ideais cosméticos apresentados na cultura popular e na propaganda é tão poderosa, mesmo com tudo que nós sabemos sobre os perigos de se bronzear.”
Bronzear-se Interno é um negócio crescendo nos Estados Unidos, gerando rendimentos calculados além dos dólares $5 bilhões um o ano. A Maioria de salões de beleza usam bulbos em seus solários que se emitem uma quantidade significativa de radiação de UVB e de UVA - ambo é associada com a revelação do cancro de pele e do envelhecimento prematuro. De facto, o Departamento da Saúde e Serviços Humanos adicionou a radiação UV do sol ou fontes luminosas artificiais tais como solários e lâmpadas do sol à lista do governo de carcinogéneos conhecidos.
Os fabricantes do equipamento bronzeando-se interno são regulados a nível federal. Uma Vez Que os fabricantes vendem o equipamento a um salão de beleza se bronzeando, é geralmente até os estados para regular suas operações. Quando 29 estados regularem se bronzear operadores do salão de beleza, a legislação varia na severidade e há uma aplicação limitada. Quando alguns estados forem tanto quanto para proibir o acesso a se bronzear cabines por menores sem autorização dos pais, alguns exigem proprietários do salão de beleza afixar sinais de aviso em um lugar visível no salão de beleza, e outro pode somente estabelecer padrões educacionais e de treinamento para bronzear-se operadores do salão de beleza.
“Mesmo naqueles estados que têm algumas normas de segurança elementares, não é quem as reforçaria,” Dr. explicado claro Spencer. “Esse as crianças e os adolescentes dos meios têm o acesso aberto ao equipamento que parece ser utilizado em uma forma frequentemente descuidada. Nós aplaudimos os estados como Texas, Califórnia e Tennessee que trabalharam febril para decretar a legislação resistente que restringe o uso de facilidades se bronzeando internas, especialmente entre menores. Mas mais estados precisam de tomar seu chumbo e de reforçar os regulamentos que limitam o acesso a esta actividade perigosa.”