Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | हिन्दी | Bahasa | Русский | Svenska | Polski

用盡不操作的英國政府借口能實施抽煙的禁止在公共場所

Published on May 14, 2004 at 4:03 AM · No Comments

政府在公共場所迅速地用盡不操作的借口能實施抽煙的一禁止。  儘管普遍公開支持無煙的制度在英國政府是未定的關於這個問題。  世界各地證據明顯地展示然而無煙的制度是普遍,有效和幫助千位吸煙者停止抽煙。  許多英國企業已經完全地無煙,但是好客行業證明特別勉強操作保護人員和客戶免受煙草煙霧的危險。

在星期一在一個會議 5月 17日在環境煙草煙霧和好客行業的,皇家學院醫師 (RCP) 再將要求一個完全禁令和報告人將揭穿關於被動吸煙的神話并且解釋為什麼是重要的,不僅為公共顯示在煙草煙霧,但是為是危險的最危險的員工。  第一次所有相關問題在一個會議將報道。

開始從問題的基本要點,亞倫 Hackshaw,副主任,癌症研究英國和 UCL 巨蟹星座試用中心,將解釋什麼環境煙草煙霧包含,并且為什麼是有害的和馬丁 Jarvis 教授,健康工作情況部件、癌症研究英國和 UCL 倫敦,將概述誰最顯示在它,并且什麼作用這可能有在他們的健康。  康拉德 Jamrozik,初級護理流行病學椅子,中斷於第二手煙草煙霧的皇家學院倫敦,將導致在好客行業員工的數量的新的圖和公共教授。

從禁令被實施了的其他國家(地區) 的三名突出的演講人將講他們的成功案例。  南希米勒、輔助委員、健康紐約部門和心理衛生,向顯示紐約禁令在雇佣沒有負影響在棒和餐館。  梅勒妮 Wakefield,中心的主任教授性能上的研究對維多利亞巨蟹星座控制研究所的巨蟹星座,查看無煙的制度的經濟方面在澳大利亞,目的研究向顯示沒有對商業的負影響,并且規章制度可以被引入,不用經濟害處。

離家較近,戴維 Molloy,從煙草控制愛爾蘭辦公室的首席驗查員,將顯示政治確定、研究、專家的意見和問題的非常好的通信如何可能導致禁令的成功的實施。  自從它在 3月 29日開始了,這個禁令是旅遊業和好客部門在促銷和市場活動使用它的非常成功。

禁令是相等地普遍的在英國,調查有顯示強烈支持無煙的餐館和棒。  約翰 Britton, RCP 的煙草咨詢小組的椅子教授,將使用英國輪詢數據向顯示無煙的制度可能增加商業,不減少它。

理查愛德華茲,公共衛生的一位高級講師博士在曼徹斯特大學,將詳細注視著透氣選項并且顯示一個完全地無煙的環境如何是保護人員和客戶唯一的可實行和有效方法免受間接吸煙。

雖然在好客貿易的許多組織仍然希望由被抹黑的透氣解決方法解決這個問題,一些對此途徑表示懷疑。  彼得 Linacre,大客棧組的總經理將發表這個會議他的關於怎樣的看法與一個完全禁令的一個公平賽場比實施或增加的透氣逐漸地好。

副首領軍醫菲奧納 Adshead 博士將提出無煙的制度的健康變元在工作和在公共場所。  從 TUC 的湯姆 Mellish 將詳細注視著問題為各自的員工,而從 Thompsons 法律顧問的約翰霍爾將覆核員工的合法的責任關於煙草煙霧的在工作,過去和當前合法的索賠的狀況對被動抽煙造成的故障的在工作和涵義為這個行業。 http://www.rcplondon.ac.uk