Published on May 17, 2004 at 9:19 AM
處理 ` 的步驟河床阻攔』導致了對被延遲的放電的大減少。
健康約翰雷德秘書說被釋放了的 4,000 河床，自從更改的 ` 現金』程序在 2001年介紹與添加八家額外的醫院是等同的到 NHS。 這個模式提供 £300m 給局部理事會保證他們需要離開醫院的人們會獲得關心。
在 1月平均值引入的新的規律地方政府必須償還 NHS，當缺乏服務或鑒定患者平均值的他們不可能從醫院被釋放。
圖發行了被延遲的放電的數量從 7,065 下降了的現代展覽，自從引入這個系統 - 下來在 9月 2001年到 2,895 在 2004年 3月。
約翰雷德說釋放醫院病床幫助加速需要它的那些人的處理。
「并且有另一附加 - 此進展意味将還好離開醫院在安全的周圍的 4,000 個人，在他們自己的家有額外的技術支持他們是否需要，在額外的關心部件或在關心家」。
他也付進貢到福利事業人員，并且共同努力的 NHS 保證額外的投資提供實際改善。
http://www.ukonline.gov.uk
3634cfe1-8b8d-4f54-831d-b68232dbd0a4|0|.0