Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

公衆衛生のグループは強く二党派の FDA のタバコの立法をサポートします

Published on May 20, 2004 at 6:43 PM · No Comments

タバコなしの子供のためのアメリカの癌協会、アメリカの中心連合、アメリカ肺連合およびキャンペーンの文

私達の公衆衛生の組織は強くたばこ製品を調整するために有効な権限を米国の食品医薬品局に与えるように上下両院両方で今日 (FDA)もたらされる二党派の立法をサポートします。  この立法は私達の子供をタバコの常習から保護し、私達の国家の第 1 予防可能な死因をアドレス指定する偽りなく歴史的な機会の議会を示します。  私達は米国の上院議員 Mike Dewine (R オハイオ州) およびエドワードケネディ (D-MA) および米国の代表トムデービス (R-VA) および公衆衛生の保護を最初に置く強い手形の作成の彼らのリーダーシップのためのヘンリー Waxman (D-CA) を称賛します。 私達は上院およびすぐにこの立法を法律に制定し、それを弱めるためのすべての努力に抵抗するように家を両方せき立てます。

毎年アメリカで、タバコの使用は 400,000 人以上殺し、私達の国家に保健医療法案の以上 $75十億を要します。  毎日、他の 2,000 人の子供はその結果時期早尚に停止する誰が規則的な喫煙者、 3 分の 1 にのなります。  消費者」保健及び安全性を保護するためにけれどもたばこ製品は事実上調節されていないです。  長年に渡って、たばこ会社は私達の子供に彼らの致命的な製品、害についての欺かれた消費者を彼らの製品の原因販売し、彼らの製品をより少なく有害かより少なく習慣性にするために有意義な処置をとり損いました。  今日もたらされた立法は最終的にタバコ産業によって楽しまれた特別な保護を終了し、私達の子供および国家の健康を代りに保護します。

この立法は公衆衛生を保護する強い FDA のタバコ正規手形のための公衆衛生のコミュニティによって長い伝統がある標準に合います。  それは FDA に効果的にたばこ製品の製造業、マーケティング、分類、分布および販売を調整するために必要なツールおよびリソースを与えます。  FDA に権限があります:

  • 子供に訴える昇進およびアドバタイジングを制限して下さい。
  • 子供へのたばこ製品の違法販売を停止して下さい。
  • それらをより少なく有害かより少なく習慣性にするように有害な化学物質の減少または除去のようなたばこ製品の変更が、要求して下さい。
  • 新しいユーザーをやめるか、または開始するように励ますことから現在のタバコユーザーを落胆させる効果をもたらすいわゆる 「減らされた危険」のたばこ製品についての根拠薄弱な健康の要求を禁止して下さい。
  • 製品の健康に対する影響についてのたばこ製品およびタバコ産業の研究の内容の発表を必要として下さい。
  • たばこ製品のより大きく、より報知的な健康の警告を必要として下さい。

この立法が重要な一歩前進を表す間、私達は有効な FDA のタバコの規則の反対者があらゆる機会で手形を弱めるか、または殺すように努めること心配している残ります。  公衆衛生のコミュニティは既に両方とも公衆衛生を保護し、この議会で渡ることができる二党派の FDA の立法を達成するために重要な暗号漏洩をしてしまいました。  例えば変更がたばこ製品によって引き起こされる害を減らすように要求するように FDA の権限を保護している間この立法は議会にたばこ製品の全クラスを、タバコまたはかみたばこの製品のような禁止する権限を予約するまたはニコチンのレベルをゼロに減らすため。  この手形は公衆衛生のコミュニティの要点を表し、弱まることは私達のサポートを失います。  私達の組織は私達が公衆衛生を保護するが、私達はこの目的に及ばない弱い立法を敗北させることに均等に努力していますこの強い FDA の立法を可決してもいいすべてをすることに努力しています。

http://www.lungusa.org