叫带领从实验室长凳的癌症染色体组的进入大规模临床试验

是时间带领从实验室长凳进入大规模临床试验，英国科学家将告诉代表在今天见面在 Harrogate 的慈善的高级研究员的一项主导的癌症研究的癌症染色体组的。

帕特里克约翰斯顿教授是测试从各自的肿瘤的熟友基因知识如何的很多位作早期工作在的科学家之一可能帮助医生预测哪些处理将有益于他们的患者最好。 在实验室里显示了严重的成功 - 此途径的主要试算 - 是需要的测试其充分的预计潜在。

往此目标的进展根据约翰斯顿教授是太慢的迄今。 他相信大规模试算在治疗他们的患者的方式医生途径中可能导致示例转移，以及提供新的医疗设施使此复杂，但是可能地革命研究领域到达在英国的癌症患者。

肿瘤对各自的化疗药物经常是有抵抗性。 识别不可能受益于一种特殊处理的患者将使医生继续处理处理其他线路 - 解救药物的副作用的患者是不太可能帮助他们和改进他们的生存机会。

染色体组的允许科学家获得详细基因 ‘指纹’肿瘤。 这些指纹组肿瘤到与更加巨大的准确性比使用传统功能可能的例如缩小肿瘤，地点和蜂窝电话构成的特定类型里 - 和使成为可能预测哪种治疗方式将是最有力的他们。

约翰斯顿教授，是中心主任癌症研究在皇后大学贝尔法斯特和贝尔法斯特市医院，说： “巨蟹星座染色体组的能确实更改方式医生款待癌症。

“但是把该希望变成事实将要求在临床研究的大胆的加速度。 使用在对待癌症的染色体组的是新和可能地非常消耗大的。 临床试验将告诉科学家和医生多么使用染色体组的可能准确地瞄准处理对患者，并且确认它是否是安全和有效的。

“癌症的临床试验非常仍然集中于测试新的药物。 我们相信一个集成途径对处理使用关于肿瘤和患者需要的详细基因信息成为优先级”。

对瞄准处理的一个障碍这样是错误地否定的风险 - 含义患者可能被选择不接受该的药物他们实际上需要。

理查莎莉文，癌症研究临床程序英国的题头博士，说： “巨蟹星座医生知道他们使用的许多药物只将有益于有些患者 -，但是他们没有清楚的方式知道哪个。

“集成基因技术的临床试验能导致预计测试做处理精密科学。

“这将要求链接从患者的组织样品的基因信息到优质数据他们是否受益于这种处理和多久该福利为时”。

要求的专门化的设备和专门技术找到肿瘤的基因指纹平均值试算将是消耗大运行。 但是科学家相信最终结果可能是在建议的巨大被改进的效率癌症治疗、被改进的生存和大减少对是在对待患者的数量。

约翰斯顿教授补充说： “研究已经产生处理的一个大选择癌症的。 挑战，在我们现在将查找办法有效前使用此生长兵工厂”。

“这意味展示我们在实验室里开发了通过大规模临床试验测试的真的临床值。 否则此研究潜能可能不发挥”。

罗伯特 Souhami，癌症研究临床和外部事务英国的主任教授，说： “约翰斯顿教授是寻找可能预测一名单个患者的癌症的最佳的处理的基因和其他标记的很多位癌症研究英国研究员之一。

“我们有效地鼓励并且支持瞄准的研究把此技术变成一个临床事实。

“许多机构不安排这个专门技术或设备必要运行介入对很大数量的范例的临床试验复杂基因测试。 癌症研究英国在此扣人心弦的研究领域的设置一个专门化的资助途径缓和科学家和医生的方式设置适当的试算”。 http://www.cancerresearchuk.org