Tommy G. 톰슨 HHS 비서는 국가에 bioterror 공격에, 감염증 반응하는 오늘 포상에서 $498병원의 기능을과 그밖 의료 시설 강화하기 위하여 백만을, 영토 및 4개의 중요한 대도시권 및 대량 사상자를 일으키는 원인이 될 수 있는 천재지변 알렸습니다.
"및 천재지변을 병원이, 감염증 발발 테러리스트 공격에 확인하고기 반응에 있는 그 같은 중요한 역할 하기 때문에 이 교부금 국가 안보에 중요한 추가,"는 톰슨 비서 말했습니다입니다. "근원이 SARS 또는 서쪽 나일 바이러스 같이 bioterror 공격 또는 그밖 감염증 발발이다는 것을, 국가와 지역 사회는 이 어떤 건강 위기든지에 있는 응급조치 또는 플러드 태풍 같이 아무 천재지변나 향상하기 위하여 기금을 이용할 수 있습니다."
연방 자금을 수신하는 국가, 영토 및 지하철 지역 (뉴욕시, 시카고, Los Angeles 카운티 및 워싱턴 D.C.,)에 있는 건강 부는 많은 사고 관리하여 그들의 관할에 있는 병원 그리고 그밖 헬스케어 실재물의 준비완료상태를 향상하기 위하여 그(것)들을 이용할 것입니다. 수령인은 또한 병원과 지방 주민과 국가 건강 부 중 질병 보고에 조화를 증가하고기 위하여, 공중 위생 실험실과 병원 기지를 둔 실험실 사이 그 같은 조화를 강화하고, 이 실재물의 커뮤니케이션 기능을 화합하기 위하여 기금을 이용할 것입니다. 이 프로그램 기금을 위한 그밖 용도는 행동 공공 의료 및 외상의 제공을 포함하고 배려 사는 통신 장비 개인 방어적인 기어를 점화하고.
이것은 HRSA가 증가 병원 준비에 자금 조달을 제공한 제 3 의 연속적인 년, 합계 이상의 $1.5십억입니다. 추가적으로, 와 예방 (CDC) HHS의 중앙 질병 관리국은 곧 적어도 $844백만 알려, 총 HHS 투자 2001년9월 11일이기 위하여 추정된 교부금의 그것의 최신 라운드를 부터 매우 $3.7십억에 국가 준비 원조 가져오.
"병원 병원 기지를 둔과 지역 사회 준비되어 있는 약제 캐시를 위해 대량 사상자를 수용하는 침대 수용량의 급속한 임시 확장을 초래하기 위하여 병원 직원을 증강하도록 국가에서 대량 사상자를 취급하기 위하여 수신하고, 격리와 정화 수용량을, 확인하는 자격이 된 자발적인 헬스케어 노동자를 증가하는 기금, 그리고 계획을 사용할 것입니다,"는 HHS의 건강 자원의 엘리자베스 M. 공작, Ph.D., 관리자를 주의하고 프로그램을 우연히 목격하는 행정을 서비스합니다.
병원 준비에서 FY 2004 포상은 다음에 나오는 테이블에서, 2001년 Sept.11의 테러리스트 공격 후에 만들어, 포함됩니다 프로그램합니다:
| FY 2004년 병원 준비 프로그램 기금
국가, 선정된 도시, 영토 |
| 국가/관할 | 총계 |
| 알라바마 | $7,762,315 |
| 알래스카 | 1,958,803 |
| 애리조나 | 9,030,450 |
| 알칸사스 | 5,077,591 |
| 캘리포니아 | 38,773,727 |
| Los Angeles 카운티 | 15,583,364 |
| 콜로라도 | 7,704,930 |
| 코네티컷 | 6,197,207 |
| 델라웨어 | 2,205,406 |
| 콜럼비아 특별 행정구 | 2,868,302 |
| 프로리다 | 25,775,967 |
| 조오지아 | 13,719,390 |
| 하와이 | 2,856,721 |
| 아이다호 | 2,998,297 |
| 일리노이 | 15,875,995 |
| 시카고 | 5,069,493 |
| 인디애나 | 10,270,929 |
| 아이오와 | 5,436,624 |
| 캔자스 | 5,088,830 |
| 켄터키 | 7,156,894 |
| 루이지애나 | 7,764,518 |
| 메인 | 2,943,648 |
| 메릴란드 | 9,150,163 |
| 매사추세츠 | 10,686,180 |
| 미시간 | 16,141,386 |
| 미네소타 | 8,542,551 |
| 미시시피 | 5,327,321 |
| 미주리 | 9,530,322 |
| 몬태나 | 2,370,015 |
| 네브래스카 | 3,602,747 |
| 네바다 | 4,174,253 |
| 뉴햄프셔 | 2,905,650 |
| 뉴저지 | 13,878,940 |
| 뉴멕시코 | 3,770,553 |
| 뉴욕 | 18,019,873 |
| 뉴욕시 | 12,858,383 |
| 북캐롤라이나 | 13,417,400 |
| 북다코타 | 1,963,221 |
| 오하이오 | 18,234,914 |
| 오클라호마 | 6,250,131 |
| 오러곤 | 6,255,978 |
| 펜실베니아 | 19,616,940 |
| 로드아일랜드 | 2,603,466 |
| 사우스 캐롤라이나 | 7,146,769 |
| 사우스 다코타 | 2,147,489 |
| 테네시 | 9,699,934 |
| 택사스 | 33,338,368 |
| 유타 | 4,448,125 |
| 버몬트 | 1,927,552 |
| 버지니아 | 11,890,053 |
| 워싱톤 | 10,069,141 |
| 웨스트버지니아 | 3,725,218 |
| 위스콘신 | 9,180,227 |
| 와이오밍 | 1,747,144 |
| 영토 | |
| 미국령 사모아 | 601,511 |
| 괌 | 738,414 |
| 푸에르토리코 | 6,808,171 |
| 북부 메리애나제도 | 612,902 |
| 버진아일랜드 (미국) | 684,929 |
| 자유롭게 관련 국가 | |
| 미크로네시아 | 703,671 |
| 마셜 제도 | 581,705 |
| 팔라우 | 528,890 |
| 합계: | $498,000,000 |