Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

$498 millones para fortalecer la reacción a los ataques del bioterror, a las enfermedades infecciosas, y a los desastres naturales

Published on May 25, 2004 at 5:29 PM · No Comments

Secretaria Tommy G. Thompson de HHS anunció hoy $498 millones en recompensas a los estados, los territorios y cuatro zonas metropolitanas importantes para fortalecer la capacidad de hospitales y otros recursos de atención sanitaria de responder a los ataques del bioterror, las enfermedades infecciosas, y los desastres naturales que pueden causar bajas en masa.

“Estas concesiones son una adición importante a la seguridad nacional porque los hospitales juegan un papel tan crítico en determinar y la respuesta a un attentado terrorista, un brote de la enfermedad infecciosa, y desastres naturales,” Secretaria Thompson dijeron. Los “Estados y las comunidades pueden utilizar estos fondos para mejorar cuidado de emergencia en cualquier crisis de salud, si la fuente es un ataque del bioterror u otros brotes de la enfermedad infecciosa como el SARS o el virus del Nilo Del Oeste, o cualquier desastre natural como una inundación o un huracán.”

Los departamentos de la Salud en los estados, los territorios y las áreas del metro (New York City, Chicago, el Condado de Los Angeles y Washington, C.C.) recibiendo los Fondos Federales los utilizarán para mejorar la disposición de hospitales y de otras entidades de la atención sanitaria en sus jurisdicciones haciendo frente a un gran número de bajas. Los Beneficiarios también utilizarán los fondos para aumentar la coordinación en la información de la enfermedad entre hospitales y departamentos de la salud del local y del estado, para aumentar tal coordinación entre los laboratorios de la salud pública y los laboratorios hospital-basados, y para armonizar las capacidades de las comunicaciones de estas entidades. Otras aplicaciones para estos fondos del programa incluyen proporcionar a servicios médicos y a trauma del comportamiento y queman cuidado y el engranaje protector de compra del equipo de comunicaciones y personal.

Éste es el tercer año consecutivo que HRSA ha proporcionado al financiamiento al estado de preparación del hospital del aumento, balance más de $1,5 mil millones. Además, los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de HHS (CDC) pronto anunciarán su último cartucho de concesiones, estimado para ser por lo menos $844 millones, trayendo la inversión total de HHS a ayudar el estado de preparación del estado a más de $3,7 mil millones desde 11 de septiembre, 2001.

Los “Hospitales utilizarán los fondos que reciben de estados para efectuar una extensión temporal rápida de la capacidad de la base de acomodar bajas en masa, que aumentan capacidad del aislamiento y de la descontaminación, determinan a trabajadores voluntarios calificados de la atención sanitaria para aumentar el personal hospitalario para ocuparse de las bajas en masa, y el plan para las memorias inmediatas farmacéuticas listas hospital-basado y de la comunidad,” observó a Elizabeth M. Duque, Ph.D., administrador de los Recursos Sanitarios de HHS y Abastece la Administración, que supervisa el programa.

Las recompensas del FY 2004 del Estado De Preparación del Hospital Programan, creado después de los attentados terroristas de Sept.11, 2001, se contienen en el vector siguiente:

Fondos 2004 del Programa del Estado De Preparación del Hospital del FY
Estado, Ciudades Seleccionadas, Territorios

Estado/Jurisdicción

Cantidad

Alabama

$7.762.315

Alaska

1.958.803

Arizona

9.030.450

Arkansas

5.077.591

California

38.773.727

El Condado de Los Angeles

15.583.364

Colorado

7.704.930

Connecticut

6.197.207

Delaware

2.205.406

Distrito de Columbia

2.868.302

La Florida

25.775.967

Georgia

13.719.390

Hawaii

2.856.721

Idaho

2.998.297

Illinois

15.875.995

Chicago

5.069.493

Indiana

10.270.929

Iowa

5.436.624

Kansas

5.088.830

Kentucky

7.156.894

Luisiana

7.764.518

Maine

2.943.648

Maryland

9.150.163

Massachusetts

10.686.180

Michigan

16.141.386

Minnesota

8.542.551

Mississippi

5.327.321

Missouri

9.530.322

Montana

2.370.015

Nebraska

3.602.747

Nevada

4.174.253

New Hampshire

2.905.650

New Jersey

13.878.940

New México

3.770.553

Nueva York

18.019.873

New York City

12.858.383

Carolina del Norte

13.417.400

Dakota del Norte

1.963.221

Ohio

18.234.914

Oklahoma

6.250.131

Oregon

6.255.978

Pennsylvania

19.616.940

Rhode Island

2.603.466

Carolina del Sur

7.146.769

Dakota del Sur

2.147.489

Tennessee

9.699.934

Tejas

33.338.368

Utah

4.448.125

Vermont

1.927.552

Virginia

11.890.053

Washington

10.069.141

Virginia Occidental

3.725.218

Wisconsin

9.180.227

Wyoming

1.747.144

Territorios

 

American Samoa

601.511

Guam

738.414

Puerto Rico

6.808.171

Mariana Island Septentrionales

612.902

Islas Vírgenes (los E.E.U.U.)

684.929

Estados Libremente Asociados

 

Federated States of Micronesia

703.671

Marshall Islands

581.705

Palau

528.890

TOTAL:

$498.000.000