Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Dansk | Nederlands | עִבְרִית | Русский | Svenska | Polski

有低前列腺特定抗原级别的人在筛分试验能仍然有前列腺癌

Published on May 27, 2004 at 4:42 AM · No Comments

有低 PSA (前列腺特定抗原) 级别的人在筛分试验能根据科学家今天发行的 study* 仍然有前列腺癌,从国家癌症学会 (NCI)、一部分的国家卫生研究所和西南肿瘤学组,研究员一个 NCI 网络。 在此研究中,前列腺癌由在人的切片检查法检测有正常 PSA 级别的。

“好消息是绝大多数这些癌症是低的,并且半成品成绩,经常不临床是重大的”,说莱斯莉福特, M.D.,临床研究的副主任对癌症预防 NCI 的分部,参加这个研究。

“这是人的第一个系统的研究有 PSA 级别的从 0 到每毫升 (ng/ml) 4 nanograms。 它向显示前列腺的癌症可以是存在有 ‘正常’ PSAs 的人”,说伊恩汤普森, M.D.,得克萨斯大学健康科学中心在圣安东尼奥,导致这个研究。 医生经常使用 4.0 ng/ml 的值或更加极大作为这台触发器为进一步调查,例如前列腺切片检查法。 一个 PSA 级别在 4.0 以下一般被认为正常。

前列腺癌临床工作者经常说人是可能中断前列腺癌它。 根据最近验尸研究,在年龄 50 的许多人有早期,未确诊的前列腺癌。 临床工作者同意多数早期的癌症依然是无害,虽然一些可能继续进行到临床重大的疾病。

2,950 个人在此研究中是从 “控制臂”前列腺癌预防试算 (PCPT),在 2003年查找的一个 NCI 研究药物 finasteride 由 25% 减少了获得前列腺癌的一个人的机会。

产生控制臂的人一种安慰剂,或者糖药片,而不是 finasteride 和,象 finasteride 胳膊的人,接受了每年前列腺审查与 PSA 测试和数字式直肠检查的七年 (DRE)。 PCPT 的所有人输入试算在 55 岁以上,有 3 个 ng/ml 或较少的一个最初的 PSA 级别和正常 DRE。 所有请求经过结束研究前列腺切片检查法。 今天公布的这个报表着重人在低风险有前列腺有正常 DREs 和 PSAs 小于或等于七年的研究期限的 4 个 ng/ml 的安慰剂胳膊的癌症这 2,950 人。

从 20 世纪 80 年代末, PSA 测试是用途广泛在美国为检测前列腺癌在早期。 然而, PSA 测试从未被证明减少中断的风险于前列腺癌。 不是 PSA 审查检测的所有的前列腺癌临床是相关的,并且,因此,审查具有 “过诊断”疾病的风险,可能导致多余的手术或放射治疗。 因此, PSA 测试不是一个全体地建议使用的检查法。 一个持续的 NCI 研究论及问题 PSA 审查是否减少死亡的风险从前列腺癌的

“主要研究查找是 15% 的 PCPT 控制臂的人有结束研究切片检查法的正尽管有 PSA 级别在 4 个 ng/ml 和正常 DREs 以下在这个研究中”,说汤普森。