英本国の上癌の科学者は前立腺癌のための現在のテストが不十分であるので人の健康が危険な状態にあることを主張します。 警告は前立腺および睾丸癌の危険に人に警告するために癌研究の協会が第 7 ごく普通の人の男性の蟹座意識月を進水させると同時に来ます。
まだ男性癌への研究によって他の癌の後ろの 10 年、ごく普通の人の科学者は £500,000 を前立腺癌のためのテストの人の成長のよりよい方法に彼らの研究に資金を供給するのを助けるために求めています。 今では前立腺癌は毎年診断される 27,000 のイギリスの影響の人へ共通癌、および病気がもとで停止している 1 人毎時間です。
最近の研究は PSA のテストによって前立腺癌と全然必要としない彼らの癌のための処置を診断されるが、 PSA テストが処置を必要とするおよび診断しない人ことを人の間の区別のできないすべての人のその半分示します。
論争の的になる PSA テストは現在早い前立腺癌のためのスクリーニングの唯一の方法ですが、多くの医者は患者に定期的に推薦するには余りにも信頼できないそれが信じます。
Colin 教授のたる製造人、癌研究の協会のごく普通の人の男性の癌研究の中心のヘッドはコメントします:
「PSA のテストに 2 つの主要な失敗があります; 第一にそれはその癌がどのように動作するか予測できない癌を検出するときすべての癌を、第二に検出しないし。 これは頻繁にそれらが必要としない侵略的な処置を与えられている人で起因します。 私達何
緊急に必要性は積極的の癌、トラ、および猫のが、合間に PSA は私達が」。持っているベストですそれらの間で区別できるテストです
前立腺癌のための処置オプションは最も一般に前立腺 (prostatectomy)、放射線療法およびホルモン治療の取り外しを含んでいます、これらの処置は不節制および無力が含まれることができる深刻な長期副作用を患者に残すことができます。 そう理想的に、そのような処置はそれを必要とする前立腺癌の患者の 50% にだけ制限されます。
癌研究の協会のクリス Parker 先生はコメントします:
「前立腺癌は治療が可能のが、一般に治される必要はない唯一の人間癌です。 それは頻繁に引き起します患者に悪影響を決してに関してとても成長が遅い場合もありません。 従ってそれは病気より悪い治療の例である場合もあります。 挑戦はだれが扱われる必要があり、だれが」。か識別することです
65 の年齢によって、多くの人に前立腺のある癌細胞がありますが、それらに悪影響を引き起こす病気によりなしに最も彼らの自然なスパン住んでいます。 これは不節制および無力の本当の危険を運ぶ処置のために行くためにかどうかのジレンマの患者を示します。