Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

La Cina da solo ha quasi un terzo dei fumatori del mondo

Published on June 1, 2004 at 6:28 AM · No Comments

Un anno fa, i 192 Stati Membri Dell'Organizzazione mondiale della sanità hanno approvato all'unanimità la Convenzione Quadro su Controllo del Tabacco, il primo trattato di salute pubblica negoziato mai sotto gli auspici del WHO. Da allora, 118 Stati Membri Hanno firmato il FCTC, compreso la Cina nel novembre 2003. Con la sua impronta, la Cina ha indicato che si sforzerà in buona fede di ratificare formalmente la Convenzione e di video un impegno politico per raggiungere i sui obiettivi ambiziosi.

Corrente, c'è 1,3 miliardo fumatori stimati universalmente. I 350 milioni stimato di loro sono in Cina da solo, quasi un terzo dei fumatori del mondo. Un numero significativo dei fumatori della Cina vive nelle zone rurali. Più Di 60 per cento di tutti gli uomini Cinesi fumano. Uno in quattro di tutte le morti riferite tabacco nel mondo si presenta in Cina -- quella è ogni anno 1,2 milione tali morti in Cina. “Ma i numeri da solo non raccontano la storia completa,„ dice il Dott. Henk Bekedam, Rappresentante del WHO in Cina. “Il tributo di tutta la crisi di salute pubblica è illustrato entro le durate di quelle che pregiudica.„

Il contributo di tabacco alla malattia ed alla morte prematura è ben documentato. Ma questo anno, sul Mondo Nessun Giorno del Tabacco, WHO egualmente sta attirando l'attenzione sui modi in cui l'uso del tabacco posa un enorme, sul carico finanziario paralizzante sulle persone e sulle nazioni -- il circolo vizioso fra tabacco e povertà. 84 per cento dei fumatori del mondo vivono nello sviluppo e nelle economie temporanee.

In Cina, come altrove, è il povero ed il più povero chi tendono a fumare più. Per il povero, la moneta spesa su tabacco è moneta non spesa sulle necessità di base, quali alimento, la protezione, la formazione e la sanità. Per esempio, il povero, famiglie rurali nel sud-ovest Cina spende oltre 11 per cento del loro bilancio totale sulle sigarette, spesso a scapito di vitale, bisogni fondamentali. La Moneta svolge un grande ruolo nel dibattito della Cina sopra controllo del tabacco.

La Cina è il più grande produttore del mondo di tabacco. La Cina stimata 350 milione fumatori rappresenta un servizio enorme. I redditi del Tabacco sono sostanziali. Nella Provincia di Yunan, per esempio, i redditi del tabacco sono circa 70 per cento dei redditi provinciali globali. Ecco perché c'è tale timore sopra l'idea più ulteriormente di rafforzamento del controllo del tabacco e di diminuzione della domanda. “Le tasse del Tabacco, tuttavia, sono una di misure più efficaci per la diminuzione dell'uso del tabacco senza perdita di redditi, “dice il Dott. Bekedam. I redditi del governo aumentano con le imposte elevate, malgrado il calo nelle vendite. “Tutto questo contribuisce a creare una situazione vantaggiosa per tutti,„ dice il Dott. Bekedam, “E supporta l'argomento per la riscossione delle tasse sui prodotti del tabacco.„

la discussione in Cina ha messo a fuoco generalmente sui redditi del tabacco. Sono dimenticati Spesso i costi reali di uso e di dipendenza del tabacco, alle persone, famiglie -- specialmente il povero -- e la nazione complessivamente.

Gli utenti di Tabacco sono all'elevato rischio molto di ammalarsi e della morte prematuramente delle malattie in relazione con il tabacco, di privazione delle famiglie del reddito tanto necessario e di aggiunta ai costi di sanità. Se il capo famiglia principale si trasforma in in ill o muore prematuramente da uso del tabacco, la capacità della famiglia di fare il raduno di conclusioni è minacciata, avviante spesso una povertà di infilare in. Per il povero, l'assistenza medica non è sempre disponibile. Quando è, tale cura è spesso un lusso che molte non possono permettersi semplicemente o non mettono molte famiglie nel debito enorme. Ad un livello nazionale, il carico finanziario comprende i costi aumentati di sanità e la produttività persa dovuto la malattia e la morte prematura.