Published on June 2, 2004 at 3:26 AM
EUREKA プロジェクト E! 2427 PERMON は正確に操作の間の器官の血の流れを監視することによって医者に人体の中のクリアビューを与える放射能イメージ投射システムを開発しています。 この必要な情報はより侵略的な方法上のレーザーの外科のような技術の増加の原因となります。 操作はより少なく高価であり、より小さい切り傷を、より少ない苦痛含んでいる外傷性患者により少なくおよびより短い病院はとどまります。
プロジェクトは医学フィールドから頭脳および腎臓を含む器官のまわりの健全な血の流れのマップとスキャンナーデータを比較するのにコンピュータ・ソフトウェアを使用する PERMON システムを案出するためにポーランドおよびオーストリアパートナーの範囲をひとつにまとめました。 血の流れで一定したアップデートを提供することによって、システムは操作が最もよい結果を得ることを進むと同時に患者がスキャンナーの下にあると同時に外科医が作動することを可能にしま、外科を最適化します。
ワルシャワの工科大学のピョートル Bogorodzki、プロジェクトのポーランドの鉛パートナー先生は、 「私達のシステム、外科医と MRI または CT スキャンの結果を待つ必要がないと言います。 処置の遅延は除去され、外科はより多くの情報として適応させることができます明らかにされます」。
PERMON システムはまた監視します移植の間の血の流れを改善し、打撃および他の深刻な病気によって何百万の死を毎年引き起こす循環問題に取り組むのを助けるように設計されている薬剤をできます。 Bogorodzki は薬品会社と鋭敏な医学の技術の会社からの強い興味を商業マーケットにシステムを運ぶ期待します。
技術的な、医学の訓練を渡る協同は PERMON の成功へキーです。 臨床医は批判しま理論家によって、そして時間のかかり、余りに複雑であることのために設計されていますように血の流れの前の手段を。
Bogorodzki 先生は言います、 「EUREKA は協力するためにそれを臨床医および技術者のために容易にさせました。 書類事務および官僚主義は最低限におさえられ、研究開発と得ることを許可します私達を」。 臨床医が快適にと感じたことすべてのプロジェクトパートナーからのフィードバックがおよび手術室の状態のシミュレーションはフォーマットに最終的なソフトウエア設計を精製するのに使用されました。
PERMON のプロジェクトチームはシステムが明るい商業未来を過し、追いつくために今スキャンナーの技術を待っていること確信しています。 2 年以内に使用できるべきである次世代 CT のスキャンナーは血の流れのモニタリングの大いにより大きい興味を作成すると期待されます。
http://www.eureka.be/
7cf0a2cb-8f32-4ecb-bf28-70546afa255b|0|.0