Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Filipino | Русский | Svenska | Polski

HHS urges ng mga tao upang mag-sign up para sa Medicare-naaprubahan gamot discount card

Published on June 2, 2004 at 4:36 AM · No Comments

HHS Kalihim Tommy G. Thompson ngayon ay urged mga tao sa Medicare upang samantalahin ng mga real pagtitipid sa kanilang mga reseta na gamot sa pamamagitan ng pag-sign up para sa Medicare-naaprubahan gamot discount card. Ang card ay nag-aalok ng savings ng 10 sa 25 porsiyento o higit pa para sa mga makikinabang na hindi magandang gamot coverage ngayon, at mababang-kita na makikinabang din maging kuwalipikado para sa diskuwento at isang $ 1,200 na credit sa susunod na 18 buwan upang makatulong na magbayad para sa reseta.

Secretary Thompson sinabi ang bagong discount sa gamot ng Medicare card magkaroon ng bisa ngayon. Nakatatanda at mga taong may mga kapansanan ay maaaring simulan ang paggamit ng kanilang Medicare-naaprubahan gamot discount card upang kumamal ng mga matitipid sa reseta gamot. Medicare opisyal ay urged mga nakatatanda at mga taong may mga kapansanan upang gamitin ang buwan ng Mayo upang ihambing ang mga cards at payagan ang mga kumpetisyon sa drive down ang mga presyo sa. Ngayon ay oras para sa mga nakatatanda upang pumili ng isang card, magpatala at simulan ang pag-save, Secretary Thompson sinabi.

"May isang oras para sa window shopping. Ngayon ay oras na upang mag-sign up at simulan ang nagse-save ng real pera sa presyo ng iyong mga reseta," Secretary Thompson sinabi. "Para sa unang pagkakataon, Medicare ay tumutulong nakatatanda makatipid ng pera sa kanilang mga reseta na gamot. Samantalahin ng mga savings at makakuha ng isang discount card."

Tulad ng sa dulo ng Mayo, humigit-kumulang 2.87 milyong Medicare makikinabang na nakatala sa mga card ng gamot upang gawin lamang na. Mga pagpapalista numero na ito ay isama ang mga makikinabang sa mga plano ng Medicare Advantage na awtomatikong nakatala sa ang Medicare card na magagamit sa pamamagitan ng kanilang mga plano sa kalusugan, kasama ang mga daan-daan ng mga libo-libong mga mga makikinabang na nakatala sa mga hindi-eksklusibo drug cards. Hindi nila isama ang mga daan-daang libo-libong mga karagdagang enrollments ay kasalukuyang nasa proseso para sa Medicare card na may mababang-kita na tulong. Maraming mga application ay sa proseso ng pagpapatunay ng pagiging karapat-dapat ng kinikita ngayon, at mas maraming ay sa proseso ng "autoenrollment" sa pamamagitan ng hindi bababa sa pitong pharmaceutical plano ng estado ng tulong.

Secretary Thompson sinabi ay mataas ang interes sa ang card bilang pagtawag sa 1-800-numero sa Medicare at hit sa ang Web site ng Medicare.gov hit record antas. Sa buong Mayo, ang Medicare hotline natanggap tungkol sa 3.8 milyong mga tawag at ang presyo ihambing sa Web site na natanggap ng humigit-kumulang sa 14 milyong mga hit.

Ang personal na tulong na makukuha mula sa ang 1-800 Medicare Helpline at ang www.medicare.gov gamit ng presyo ng paghahambing na magagamit mula sa parehong mapagkukunan ay tumutulong sa mga taong may Medicare at ang mga na tulungan silang piliin ang card na pinakamahusay na nakakatugon sa kanilang mga pangangailangan.

"Ngayon, ang Medicare ay pagkuha ng isang mahalagang hakbang pasulong upang magbigay ng overdue na tulong sa mga gastos ng gamot para sa mga benepisyaryo ng Medicare," sabi CMS Administrator Mark B. McClellan, MD, Ph.D. "Real diskwento ay magagamit na ngayon sa mga makikinabang struggling sa mga gastos sa gamot, at ang matibay karagdagang na pinansiyal na tulong ay magagamit sa mga mababang-kita na makikinabang. Nakatatanda at mga taong may mga kapansanan na-sign up nang maaga ay nagsisimula gamitin ang kanilang mga card sa ngayon upang makakuha ng tunay na mga pagtitipid sa de-resetang gamot .

Secretary Thompson sinabi-sign up para sa card lamang gumagawa ng kahulugan para sa Medicare makikinabang. Nakatatanda ay kasalukuyang ang tanging grupo ng mga Amerikano na madalas magbayad ng buong presyo para sa kanyang mga gamot. Pamamagitan ng Medicare-naaprubahan na programa ng gamot discount card, ang pagbili kapangyarihan ng nakatatanda ay sa wakas na pooled upang magbigay ng mga matitipid sa reseta, sinabi niya.

"Nakatatanda ay hindi kayang iwan ito ng pera sa table," Secretary Thompson sinabi. "Ang tanging panganib ay sa paggawa ng wala at patuloy na magbayad ng buong presyo para sa iyong mga gamot."