Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

Taxas do Cancro que caem nos E.U.

Published on June 3, 2004 at 8:02 AM · No Comments

As organizações principais do cancro da nação relatam que o risco dos Americanos de obtenção e de morte do cancro continua a diminuir e taxas de sobrevivência para muitos cancros continua a melhorar. O “Informe Anual à Nação no Estado do Cancro,” o macacão dos achados 1975-2001* observou que taxas de incidência do cancro deixou cair 0,5 por cento pelo ano desde 1991 até 2001, quando as taxas de mortalidade de todos os cancros combinados deixaram cair 1,1 por cento pelo ano desde 1993 até 2001. De acordo com os autores do relatório, os dados novos reflectem o progresso na prevenção, na detecção atempada, e no tratamento; contudo, não todos os segmentos da população dos E.U. tiraram proveito ingualmente dos avanços.

Emitido Primeiramente em 1998, o “Informe Anual à Nação” é uma colaboração entre a Sociedade contra o Cancro Americana (ACS), os Centros para o Controlo e Prevenção de Enfermidades (CDC), o Instituto Nacional para o Cancro (NCI), e a Associação Norte-americana dos Registros Centrais do Cancro (NAACCR). Fornece a informações actualizadas em taxas do cancro e tende nos Estados Unidos.

De “mostras novas Este relatório claramente nós fizemos ganhos consideráveis em reduzir a carga do cancro nos Estados Unidos,” disse John R. Seffrin, Ph.D., director geral da Sociedade contra o Cancro Americana. “O primeiro - nunca a gota em taxas de incidência do câncer pulmonar nas mulheres é prova notável que nós estamos fazendo uma diferença no assassino do cancro do número um, e somos evidência poderosa que nossos esforços bem sucedidos devem continuar.”

A porcentagem dos pacientes que sobreviveram mais de cinco anos após o diagnóstico com cancro aumentou sobre as duas décadas passadas. De acordo com o Director Andrew C. von Eschenbach do NCO, M.D., “estas estatísticas da sobrevivência são uma razão para o optimismo, porque nos mostram que nós estamos no bom caminho a alcançar o Objetivo do Desafio do NCO para eliminar o sofrimento e a morte devido ao cancro. Nós somos comprometidos mesmo aos maiores avanços na pesquisa do survivorship no NCO. Nós somos de direcção e de condução a pesquisa sobre o seguimento a longo prazo de sobreviventes do cancro da infância, comportamentos saudáveis para todos os sobreviventes, e as edições originais enfrentadas por sobreviventes do cancro das populações underserved.”

As Taxas de mortalidade de todos os cancros combinados têm diminuído desde o começo dos 90. As Taxas de mortalidade diminuíram para 11 dos 15 cancros superiores nos homens, e oito dos 15 cancros superiores nas mulheres. As taxas de mortes do câncer pulmonar entre mulheres nivelaram fora pela primeira vez entre 1995 e 2001, após continuamente o aumento por muitas décadas.

Entre homens, as taxas de incidência do cancro têm diminuído recentemente para sete dos 15 locais superiores do cancro: pulmão, dois pontos, cavidade oral, leucemia, estômago, pâncreas, e laringe. Taxas de Incidência aumentadas somente para a melanoma e os cancros da próstata, do rim, e do esófago. Quando um processo conhecido como o ajuste do atraso é levado em consideração, algumas destas tendências mudam (refira por favor o Relatório à Nação Q&A **, à pergunta #14, para uma explicação do ajuste do atraso).

Pela primeira vez, as taxas de incidência do câncer pulmonar entre mulheres estão na diminuição. As taxas de Incidência diminuíram para cinco cancros adicionais fora dos 15 superiores nas mulheres (dois pontos, cerviz, pâncreas, ovário, e cavidade oral). Somente o peito, o tiróide, a bexiga, e as taxas do cancro do rim e da melanoma estão aumentando entre mulheres.

O relatório dEste ano destaca tendências na sobrevivência do cancro comparando taxas de sobrevivência de cinco anos de pacientes que sofre de cancro diagnosticadas em dois períodos de tempo: 1975-1979 e 1995-2000. Entre aqueles períodos de tempo, sobrevivência melhorada substancialmente para a maioria dos 15 cancros superiores em homens e em mulheres, e os dez locais superiores nas crianças.

Para homens, os grandes ganhos em taxas de sobrevivência do cancro (mais de 10 por cento) foram considerados nos cancros da próstata, os dois pontos e o rim, e o linfoma non-Hodgkin, a melanoma, e a leucemia. Os ganhos Modestos (5 por cento a 10 por cento) foram encontrados para cancros da bexiga, do estômago, do fígado, do cérebro, e do esófago.

Para mulheres, os grandes ganhos em taxas de sobrevivência do cancro foram considerados para dois pontos, rim, e o linfoma do cancro da mama e o non-Hodgkin. Os ganhos Modestos foram encontrados para a bexiga, cavidade oral, estômago, cérebro, esofágico, e cancros do ovário e melanoma e leucemia.

A melhoria Limitada da sobrevivência foi notada para os formulários os mais fatais do cancro nos adultos que incluem os cancros do pulmão, do pâncreas, e do fígado, que estão caracterizados pela fase atrasada no diagnóstico e em taxas de sobrevivência relativamente deficientes mesmo quando estes cancros são diagnosticados em uma fase localizada. Havia igualmente quase nenhum ganho em diversos cancros que já têm as taxas de sobrevivência altas, incluindo a laringe, o tiróide, e cancros uterinas.

Os cancros da Infância mostraram algumas das melhorias as maiores na sobrevivência do cancro durante os 20 anos passados, com um aumento absoluto da taxa de sobrevivência de 20 por cento nos meninos e de 13 por cento nas meninas. A taxa de sobrevivência de cinco anos actual sobre de 75 por cento confirma o progresso substancial feito desde o princípios dos anos 60, quando os cancros da infância eram quase sempre fatais.