糖尿病患者可能三倍可能是獲得腸癌症

有糖尿病的人們可能三倍可能是根據從癌症研究英國和醫學研究委員會的一個報表今天獲得腸癌症 - published*(1)。

科學家測試了糖級別的標記在從差不多 10,000 個人 samples*(2) 的採取的血液，并且婦女變老之間 45-79 然後檢查了他們的健康狀況六年後。

他們發現有糖尿病的人 - 和那些與可能導致糖尿病 - 的異常葡萄糖新陳代謝是可能患結腸癌。

凱發球區域 Khaw 教授，導致研究由癌症研究英國和醫學研究委員會共同地資助，說： 「這個研究向顯示高的糖水平，既使當他們在那些診斷的糖尿病下，可能與腸癌症的增加的風險被鏈接。

「更多研究是需要的，但是，如果我們的研究的結果被確認他們是重要的在開發的預防方法」。

更加早期的研究建議已知的那些生活方式系數減少糖尿病的風險 - 例如增加的執行，維護一個健康重量和飲食高在纖維 - 也幫助防止腸癌症。

報表，對進行調查來自歐洲預期諾福克胳膊 Cancer*(3) (史詩 - 諾福克)，執行調查建議的現有的證據異常葡萄糖新陳代謝可能與結腸直腸的癌症相關的增加的風險。

參加者在研究首先被填好的健康和生活方式調查表和為包括被採取的血樣的一個身體檢查然後被邀請了。

六年後，當 9,600 個參與者接著了 67 發現有患的腸癌症。 研究向顯示糖尿病患者比參與者的其餘是三倍可能患腸癌症。 并且這個趨勢比婦女是嚴格在人。

早先研究提供關聯的可能的原因在葡萄糖新陳代謝和癌症風險之間。 Khaw 教授說糖尿病和腸癌症可能共享預先處理系數的公用。 已經被接受高纖維飲食和規則練習可能幫助防止受到兩個疾病。

或者 ， 荷爾蒙 變化 與 糖尿病 相關 能 促進 腫瘤 風險 。

「而不是查看胰島素我們評定了 glycated 血紅蛋白 - 血糖級別標記 - 可能是代謝過程好指示符影響胰島素級別」，她在過去幾個月說。

「瞭解這些新陳代謝的更改和負責生活方式的系數，可以幫助我們防止和對待癌症」。

羅伯特 Souhami，臨床和外部事務的主任教授，說： 「結腸直腸的癌症是多數公用癌症之一并且是癌症死亡的次要個常見原因。 這放置它在研究日程表頂部，并且幫助制定預防方法的所有信息是受歡迎的」。

*(1) 巨蟹 星座 流行病學 和 生物 標誌 ： 第13捲; 沒有 6
*(2) glycated 血紅蛋白
* (3) 這個史詩研究在 1992年開始了和預期地注視著 400,000 名男人和婦女飲食年歲 45 - 74 年在九歐洲國家地區。 廣泛 的 社會 ， 醫療 和 生活 方式 信息 收集 以及 生物 範例 。

http://www.cancerresearchuk.org