HHS は新しい、より少なく制限する定義の医療保障のデモンストレーションのための状態を homebound 識別します

トミー G. トムソン HHS の秘書は 3 つの州が医療保障が含むデモンストレーション・プロジェクトを行なう homebound そののための新しい定義それらの利点ことをの損失を危険にさらさないでより頻繁にそして長期の間ホームを去るために家庭の健康の利点を受け取っている医療保障の受取人を可能にする発表しました。

ミズーリ、コロラド州およびマサチューセッツのデモンストレーションは毎日の援助を必要とする不能の人々のためのより大きい自由そして独立を促進するために作戦の識別の重要なステップを示します。 医療保障の近代化の立法によって承認された 3 州のデモンストレーションの一部として、医療保障家庭ベースのサービスを受け取るそれらにより大きい移動性を許可するのに使用します homebound のより自由化された定義を去年制定しました。

「このデモンストレーション慢性的に禁止状態にする条件とのそれらに住むチャンスを充実した生活与え、まだ受け取っている間ホームで整備するコミュニティに貢献するため」はとトムソン秘書は言いました。 「それは人々のために不能と住み、不能と人の必要性に対応しているコミュニティに障壁を破壊している新しい自由のイニシアチブでブッシュ大統領別の一歩前進を表します。 彼らはちょうどホームの外の生命を過すために全力を」。尽くすので依存すること家庭ベースのサービスを失うことを恐れるべきではないです

だれがサービスの医療保障支払のために家庭で修飾するか定めるのに使用される現在の規則がまれでなければまたは短い持続期間の必要としますホームからのそれをいつでも 「なりません」。 医療保障及びメディケイドサービス (CMS) のための議会そして中心は大人のデイケアか礼拝のためにホームに去るそれを明白にすることによってこの定義を、割り当てられます近年精製してしまいました。 デモンストレーション・プロジェクトは多くの homebound 除去するホームからホームの外の作業を利用するように試みればそれらが家庭ベースの心配を失うこと使われる実時間に基づいて限定を人間の心配を取除きます。

「医療保障の適用範囲のための homebound のより少なく制限する定義のこの評価より大きい自由の私達の目的の達成の方に重要なステップであり、不能の人々のための独立」、はマーク B. McClellan、 M.D.、 Ph.D を。、 CMS のプログラムを監督する代理店の管理者言いました。 「現在の制限の除去によって、必要となる人のこのグループに実質的な物の毎日の援助もっとあります彼らの自身のコミュニティの通常の生活へのアクセスが」。

15,000 人までの受取人は落下以内に始まる 2 年のデモンストレーションで登録する資格があります。 デモンストレーションのために修飾するためには、医療保障の受取人は改良すると期待されない常置、厳しい不能がなければなりません。 さらに、個人は次の必要性ベースの規準のそれぞれを満たさなければなりません:

• 必要とします日刊新聞の生活 (浸ること、着服、食べること、 toileting および転送のような ADLs) の 5 つの作業の 3 の常置ヘルプを
• 常置巧みな看護および毎日の付随の訪問が ADL の援助を監視するか、扱うか、または提供することを必要とします
• ホームに去る援助を必要とします
• ホームの外で働いていません。

デモンストレーションの目的は慢性の病気の患者のためのデモンストレーションの費用の影響を定めることです -- 高価な制度上の心配の危険がある状態に別の方法であるかもしれない人口。 この質問をアドレス指定するプロセスの一部として、 CMS はデモンストレーションの主要な機能を論議するために利益団体からの入力を懇請するように 6 月 25 日に開放されたフォーラムをとりわけ催すことを計画します。

「私達がこの重要なデモンストレーションプログラムの実行で進むので、私達は家庭の健康の専門家を使用し、確かめる無効受取人のための支持者そう効果的に」と McClellan 先生は言いました。 「私達はベスト、厳しい不能を受取人により多くの自由に与える最少の高価な方法を見つける必要があります」。

HHS は 2001 年 2 月 1 日、就任式の後のブッシュ大統領 2 週以下に進水以来の新しい自由のイニシアチブの前進の重大な役割を担いました。 今まで、不能の約 60,000 人に働く切符を通して今メディケイドの健康保険があり、激励改善の行為メディケイドを働かせるためにプログラムを買い入れて下さい。 HHS はまた自身のヘルスケアを指示するために不能の約 22,000 人の個人にオプションを与える 9 つの州のための放棄を承認しました。

さらに、 HHS の会計年度 2005 の予算の計画は次の 5 年にわたる新しい出費の以上 $2.2構築し、不能または長期病気のすべての年齢のアメリカ人のためのより大きい独立を促進するために拡大するように大統領の New の Freedom Initiative 十億を承認します。

http://www.aoa.gov