Die Abteilung der Gesundheit veröffentlichte heute seinen Bericht in die Umstände, die den IVF-Durcheinander umgeben, den die zu die Mischrassezwillinge führte, die zu einem weißen Paar getragen wurden.
Leitender Oberarzt, Sir Liam Donaldson, beauftragte Professor Brian Toft, die Umstände nachzuforschen, welche die unerwünschten Zwischenfälle umgeben, die an den Medizinischen Wiedergabe-Geräten am Leeds-Universitätskliniken NHS-Trust aufgetreten waren, West Yorkshire.
Bericht Professors Tofts beschreibt den Hintergrund, gegen den die Ereignisse auftraten und prüft, welche Schwächen und Verwundbarkeit zu dieser Zeit existierte. Der Bericht stellt fest, dass die Ereignisse durch eine Mischung des unbeabsichtigten menschlichen Versagens und des Anlagenausfalls verursacht wurden.
Der Bericht umfaßt Empfehlungen zur Abteilung der Gesundheit, der Menschlichen Düngungs-und Embryologie-Berechtigung (HFEA) und des Trusts Leeds NHS, aber Professor Toft macht klar, dass beträchtlicher Fortschritt bereits gemacht worden ist, seit die Ereignisse auftraten.
Leitender Oberarzt, Sir Liam Donaldson, sagte:
„Ich möchte Professor Toft für das Vorbereiten dieses gründlichen Berichts danken. Die Fehler, die in dieser Untersuchung einzeln aufgeführt wurden, beunruhigten enorm zu den betroffenen Patienten und zu ihren Familien. Lektionen sind gelehrt von, was geschah, damit wir die Möglichkeit verringern können, die etwas Ähnliches wieder geschieht.