Addis Ababa, Etiopia, il 6 luglio 2004 - Kofi Annan, messaggio di U.N. Segretario generale alla Sessione del Sindacato Africano sul Genere
Durante l'anno scorso solo, le donne dell'Africa hanno reso le grandi andature di andata. Mi congratulo l'Unione Africana sull'elezione delle cinque donne da complessivamente 10 Commissari. Ciò riflette il riconoscimento crescente che il bilanciamento di genere è determinante per tutte le aree del lavoro dell'AU. Egualmente lodo gli Stati Africani per l'adozione del Protocollo relativo alle Destre delle Donne in Africa alla Carta Dei Diritti Dell'uomo Africana come pure l'inclusione delle considerazioni di genere nel Protocollo che stabilisce la Pace ed il Consiglio di Sicurezza. E naturalmente, mi congratulo calorosamente Gertrude Mongella -- un amico di lunga durata delle Nazioni Unite -- sulla sua elezione come il primo Presidente del Parlamento Panafricano.
Sempre Più, gli Africani capiscono che il loro continente non possa svilupparsi a meno che le sue donne esercitino la potenza reale -- nella casa, in comunità locale, nella nazione e nell'Unione stessa. Effettivamente, la Nuova Associazione per lo Sviluppo di Africa ha impostato l'avanzamento delle donne, con l'estirpazione di povertà, come sui due obiettivi a lungo termine chiave. Ma lascici è chiaro: è collegata inestricabile con entrambi quelli la necessità di fermare la diffusione del HIV/AIDS. L'epidemia sta provando un ostacolo allo sviluppo devastante, mentre catturava aumentare e un tributo terrificante sulle donne dell'Africa. Ma le donne egualmente hanno una parte indispensabile da giocare in tutti gli aspetti della lotta contro di.
Niente di meno importante è il riconoscimento del ruolo delle donne nel lavoro per pace e protezione. Ripetutamente, le donne hanno giocato un pasrt costruttivo ed essenziale in lavorazione i processi di pace. Stanno trovando gradualmente un posto al tavolo delle trattative, nell'implementazione degli accordi di pace, nel ripristino di post-conflitto, nella ricostruzione e nel disarmo. È ora che sono stati inclusi in quei trattamenti in un modo formalizzato, a tutti i livelli ed in tutte le fasi.