Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | हिन्दी | Русский | Svenska | Polski

Vorteile von Medicare zugelassenes Medikament Rabattkarten hat keinen Einfluss auf Medicaid Vorteile

Published on July 21, 2004 at 12:26 AM · No Comments

Low-Income-Medicare-Versicherten, die für die 600 $ Kredit zu qualifizieren, wenn sie in einer Medicare-zugelassenes Medikament Rabattkarte einschreiben müssen nicht befürchten, dass diese Hilfe gegen sie wird gezählt, wenn sie für Medicaid oder andere Bundes profitieren Programme wie Wohnen und Lebensmittel gelten Briefmarken.

Diese Bekräftigung der Politik kamen in einer Mitteilung heute von den Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) und dem Office of Management and Budget (OMB).

"Da die Medicare Gesetz bestimmt, mit niedrigem Einkommen Begünstigten müssen nicht, dass die Hilfe der Regierung von einem Programm kümmern wird wegnehmen Hilfe eines anderen", sagte HHS Secretary Tommy G. Thompson. "Als Folge des neuen Gesetzes müssen mit geringem Einkommen Medicare Begünstigten nicht zwischen Nahrung und Medizin entschieden."

In einem Brief an staatlichen Medicaid Beamten zitiert CMS, der Agentur innerhalb von HHS, dass die Medicare und Medicaid-Programme überwacht, die neuen Medicare Modernization Act (MMA), dass diese Leistungen "werden nicht berücksichtigt bei der Bestimmung eines individuellen Anspruchs auf genommen werden, oder die Höhe der Leistungen nach, alle anderen Bundesländer Programm. "

"Niemand sollte unter Programme des Bundes, einschließlich Medicaid benachteiligt, weil er oder sie wird immer einige zusätzliche Hilfe beim Kauf Medikamente, die von entscheidender Bedeutung sein, um ihre Gesundheit kann", sagte Mark B. McClellan, MD, Ph.D., Administrator des CMS . "Meine Agentur arbeitet eng mit OMB, um sicherzustellen, dass der Brief des neuen Gesetzes eng war nicht nur durch Medicaid gefolgt, sondern auch alle anderen Bundesländer Förderprogramme."

OMB heute schickt ein Memorandum an alle Bundesstellen, um sicherzustellen, dass keine Verletzung der neue MMA Regeln. Programme wie Essensmarken, Wohnbauförderung und Hausbrand Unterstützung sind auf das Einkommen einer Person und Vermögen basieren und eine zusätzliche $ 600 Kredit zur Verfügung zu jemand könnte sie von der Wählbarkeit in ein solches Programm schließt oder könnte die Höhe der Leistung, die sie erhalten beeinflussen, bis die 600 $ ist erschöpft.

Nach dem neuen Gesetz kann Medicaid Leistungen nicht verzögert oder abgelehnt werden, weil ein Empfänger einen Rabatt Drogen-Karte, die Einsparungen bei den Krankheitskosten kann liefern. Ein etwaiger Abschlag erhalten und einen Teil der $ 600 Krediten verwendet werden, müssen so behandelt, als ob die Person tatsächlich das Geld aus eigener Tasche, wenn die für state "medizinisch Bedürftigen"-Programm Förderungswürdigkeit bewertet werden, sagt CMS "Leitlinien für Staaten.