Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | עִבְרִית | Русский | Svenska | Polski

הבריאות בקנדה הוא מייעץ לצרכנים לא להשתמש במוצרים המכילים חומצה Aristolochic

Published on July 29, 2004 at 10:16 AM · No Comments

הבריאות בקנדה הוא מייעץ לצרכנים לא להשתמש במוצרים המכילים חומצה Aristolochic, רעלן טבעי שיכול לגרום למוטציות בתאי סרטן אנושיים, קצה הבמה אי ספיקת כליות.

היו דיווחים בינלאומיים רבים של מוות או פציעה כתוצאה מאי ספיקת כליות עקב בליעה של מוצרים שנמצאו מכילים חומצה Aristolochic.

הבריאות הקנדי הראשון שיצא אזהרה לגבי חומצה Aristolochic בנובמבר 1999. מדינות אחרות, כולל ארצות הברית, אוסטרליה, מדינות האיחוד האירופי, נקטו גם פעולות רגולטוריות לכתובת הסיכון של חומצה Aristolochic לצרכנים.

הבריאות בקנדה כרגע לקבוע אם מוצרים אלה נמכרים בשוק הקנדי, הוציא התראה הסוכנות שירותים הגבול הקנדי כדי למנוע את היבוא של מוצרים אלה לתוך קנדה. היו לא דווח על תופעות לוואי הקשורות חומצה Aristolochic בקנדה.

צמחי מרפא המיובא וייצא לא יכול להיות מתויג כראוי בגלל האיות (פונטי) pinyin השמות הסינים "עשבי תיבול סחר לא תמיד ללכוד היבטים קריטיים של הגייה נכונה להבחין כי אלו צמחי תבלין בשפה הסינית. השם המסחרי pinyin גם חוסר תארים מתאימים כי נכון להבחין בין צמחי מרפא שונים.

לכן, מוצרים שכותרתו להכיל את הדברים הבאים עלולים להכיל Aristolochia וחומצה Aristolochic רעילים שלה בטעות:

Aristolochia Aristolochic חומצה מו טונג
סטפניה Menispermum Cocculus
Diploclisia Sinomenium Akebia
זלזלת Saussurea Vladimiria
Asarum Bragantia

Aristolochia (birthwort, וירג'יניה וארס נחשים), Asarum (ג'ינג'ר בר - קשור ג'ינג'ר משותף), ו Bragantia (הידוע גם בשם Apama או Thottea) הם צמחים ידועים מכילים חומצה Aristolochic.