Published on August 2, 2004 at 8:12 AM
由地球的朋友的新的研究,这个周末发布在被评论的日记帐上,向显示 220 个幼儿每日可能显示了在杀虫剂的可能有危险的级别从吃唯一苹果或梨。
这个研究也向显示可以破坏在杀虫剂的国际上地同意的安全性级别,既使当在杀虫剂的合法的限额满足。 被导入的产物比本地出产的果子是可能包含高的杀虫剂水平。
研究,开展与二位主导的专家对杀虫剂风险,斯特灵大学利物浦大学的安德鲁 Watterson 教授和 Vyvyan 霍华德博士使用了评定对的暴露的数学塑造子项的杀虫剂变老在 18 个月和四岁之间。 使用关于在苹果找到的农药残留的政府的自己的数据和梨和信息关于幼儿和梨的吃的数量苹果从国家饮食调查,这个研究查找那在 10 个和 220 个幼儿之间可能是显示的农药残留在可能造成立即和长期威胁对健康的级别。 因为他们由幼儿,频繁地吃苹果和梨被选择了。
政府有规律地监控水果和蔬菜农药残留的。 但是而不是测试产物各自的项目,政府为批 (即 10 个苹果) 测试被混和的批,当正式图只报告这个平均数。 对 20 世纪 90 年代的研究可能地向显示一些水果和蔬菜比其他包含更高的水平杀虫剂,与没有残滓在果子一件和一非常高级残滓在别的。
地球的研究的朋友使用了检查吃果子的部分子项可能性的塑造包含高农药残留。 结果向显示,根据政府的残滓数据为 2000年到 2002年,幼儿可以显示在级别的残滓在国际上地同意的安全性限额上。 果子冲减的设计使用的实际费率,采取从政府的国家饮食调查和如此结果是与吃果子的正常数量 - 的子项相关最假设,所有子项会吃是一个唯一苹果或梨。
虽然政府知道高水平在单个果子发生,它继续告诉公共没有健康不安,只要合法的限额满足。
朋友地球的高级食物研究员和那个这个报表的作者,埃米莉 Diamand,说:
“父项将被冲击发现杀虫剂安全性保护的极限集幼儿可以由吃一个苹果或梨的子项超出。 发生在各自的水果或蔬菜的高残滓的问题是著名的对政府,但是他们继续发行平淡再保证没有健康风险。 不能中的任一长期忽略此问题。 政府必须迅速操作确信,这些杀虫剂的合法的限额保护消费者安全性并且执行更多帮助农夫减少他们的杀虫剂使用”
被学习的是所有有急性作用的 carbendazim (取缔在从本月的比利时),二硫代氨基甲酸盐和 phosmet (ie 他们可以有从一个短期风险的一个作用)。 Phosmet 在被导入的果子没有被准许为英国使用那么只发生。
Carbendazim 和二硫代氨基甲酸盐是怀疑的激素分裂器。 Phosmet 是有机磷酸盐杀虫药,有潜在损坏神经系统并且是一种潜在的致癌物质。 当可能没有从消耗这些化学制品的明显的立即作用在高水平时,可能有长期涵义。 因为他们仍然增长并且开发,子项是特别易受。
斯特灵大学安德鲁 Watterson 教授说:
当幼儿显示在杀虫剂时,短期高水平 “很少知道关于对免疫,激素或者神经系统的长期作用。 但是所有有潜在造成对健康的故障的杀虫剂在此研究查找了。 政府必须接受防备方法和保证没有破坏国际上地同意的安全性限额”
由于破坏了安全性限额,即使合法限额未被超出,苹果种植者不会警告对杀虫剂的级别的任何问题在他们的果子的。 地球的朋友希望这个政府采取紧急行动到更低的合法的限额保证没有破坏安全性限额。 这个研究发现英国苹果和梨比被导入的产物是不太可能超出安全性级别。 但是地球的朋友拜访政府和超级市场执行更多帮助种植者进一步减少使用杀虫剂。
肯特 Apple 英国独立果农关联大卫 Budd 的种植者和会员说:
“我有关从此研究看来可能破坏苹果和梨的安全性级别,既使当合法的限额满足。 我们费劲使输入减到最小并且是喜悦的这些工作成绩在显示的结果被反射英国苹果和梨比被导入是一个更加安全的选项。 它将协助解决种植者,如果政府将有效地帮助更加安全的选择的简介”
因为新鲜水果是健康饮食的一个重要部分地球的朋友敦促父项不停止产生苹果和梨他们的子项。 父项能选择有机产物,但是它不是价格合理对大家。 剥的和洗涤的果子可能减少,但是不消灭残滓。
http://www.foe.co.uk
6a483180-0db8-40e9-a39c-f45eeb9c2d6b|0|.0