Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Dansk | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

食道(食品パイプ)癌のための新しいスクリーニング検査

Published on August 5, 2004 at 7:40 AM · No Comments

食道のための新しいスクリーニング検査(食品パイプ)は、がんは劇的今週がんのイギリスジャーナルで発表された研究によると、病気からの生存率を向上させることができます。

癌研究英国医学研究のためロンドン大学のウォルフソン研究所の資金を供給科学者たちは、前例のない精度で癌を診断するために人の食道から採取した液中のタンパク質を使用。

食道がんは、理由の一つ異なる症状の欠如から、多くの場合、その初期の段階で診断することは困難である。潜在的な新しいテストは、簡単かつ安価になると癌の検出を向上させるための可能性を秘めていますでしょう。チームは現在、大規模な試験を通して試験の臨床的可能性を調査する予定だ。

その9番目に多い癌作り、英国の各年の食道癌の7000例以上あります。病気の発生率は過去15年間で27%増加している。

蛋白質のレベルを検出することにより、新しいテストの作品は、細いチューブを用いて食道から採取した体液試料中のMcm5と呼ばれる。

Mcm5はすでに癌の特徴である制御されない細胞増殖の良好なマーカーであることが知られているミニ染色体維持(MCM)タンパク質と呼ばれるタンパク質のファミリーの一つです。

チームはMcm5テストは正確に癌を検出できるかどうかを評価するためにケンブリッジにAddenbrookeの病院で40人の患者からサンプルを分析した。

研究では患者の約半数が食道癌を持っていたし、半分はしませんでした。テストは、85パーセントの精度でとし、食道癌のない患者とを区別する、病気のケースを識別することができた。

博士カイStoeber、プロジェクトの主任研究員は、言う:"我々のチームは、彼らが癌の診断に役立つことを証明する方法を見つけるために数年のMCMタンパク質を研究している。

研究グループを率いる癌研究英国主任臨床研究フェロー教授ガレスウィリアムズは、、が追加されます:"食道がんは早期に診断することが特に困難であるため、医師と患者が状態を検出するための簡単​​なテストで大いに恩恵を受けることができます。

"研究は、早期診断は食道癌患者の生存の見通しを改善するための単一の最も重要な要因であることを示しています。"

英国では食道癌からFVE年生存率は現在、パーセント約8です。しかし、病気が早期に診断されている場所、手術と化学療法は80%を超える生存率を得ることができる。

Addenbrookeの病院で臨床試験を主導した博士スティーブンミドルは、言う:"我々のパイロットスタディがMcm5テストは、医師は現在、食道癌を検出するために使用する方法よりも多くの利点を持っていることを示している。

"現在のテストでは、顕微鏡を介して細胞の変化を解析する病理学者や技術者に依存しています。しかし、新しいテストは、自然界に化学物質であるのでそれが食道細胞内の前癌または癌性変化の多くの人々のスクリーニングに適して、容易に自動化されたかもしれない。"

"テストははるかに少ない侵襲現在定期的にがんを発症するリスクが高い患者の食道粘膜をチェックするために使用される内視鏡検査よりもだろう。これは患者のためのそれはより安全で便利になるだろう。

"大規模臨床試験は、試験の有効性を証明した場合、それは5年以内に使用して入力することができます。"

Mcm5は、細胞分裂において重要な役割を果たしている。彼らはそうする必要があるときに細胞が唯一の分裂するように正常細胞ではそのレベルは、しっかりと規制されている。がんは、これらのコントロールはMcm5と制御不能な細胞分裂の非常に高いレベルに導く、分解するときに開発しています。

教授ウィリアムズが追加されます:"それは腫瘍が容易に検出可能なサイズに達するずっと前から始まる障害のある細胞のプロセスを反映するようMcm5の高レベルのテストは、医師が早期に癌を拾うようにすることができます。"

癌研究英国はMcm5テストの特許を保有しており、研究チームは現在、さらにそれを開発するために商業的なパートナーを求めています。

癌研究英国の政策担当ディレクターと通信教授ロバートSouhamiは言う:"食道癌に対する低生存率が大幅に遅れて診断の結果である我々は早い段階でそれを病気を診断するために、信頼性の高い正確で実用的なテストを持っているまで。生存の見通しを改善することは困難です。

"教授ウィリアムズと彼のチームはMcm5タンパク質を使用してこの目標に向けて多大な貢献を行っています。テストの使用は可能であるとの命を救うことができれば大規模な試験が我々に教えてくれます。"

http://www.cancerresearchuk.org