Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

La Nuova macchina fotografica di pillola-dimensione viaggia oltre altre procedure di portata per rivelare i disordini gastrointestinali in intestini tenui che vanno spesso non visti

Published on August 9, 2004 at 9:16 AM · 1 Comment

Una pillola, un bicchiere d'acqua e circa otto ore è tutta che catturi per produrre quasi 60.000 foto digitali ad alta definizione.

Se non sonda come la vostra macchina fotografica a perdere tipica, quello è perché non è. E mentre questa nuova macchina fotografica non è destinata per rompere gli scatti durante le vacanze o ad altre occasioni speciali, i pazienti stanno trovando che il più recente in alta tecnologia, fotografia digitale è molto facile da inghiottire.

Facendo Uso di questa nuova tecnologia non invadente, conosciuta come un sistema dell'endoscopia della capsula, i medici al Sistema di Salubrità dell'Università del Michigan ora hanno la capacità di esplorare sconosciuto e spesso non visto, territorio all'interno degli intestini tenui di un paziente.

Capace del viaggio oltre dove altre procedure comuni di portata - endoscopia o colonoscopia gastrointestinale superiore - terminano, l'endoscopia della capsula sta fornendo ai medici una chiara visualizzazione dei disordini gastrointestinali oscuri quali spurgo o il Morbo di Crohn, che erano precedentemente difficili da individuare visivamente. Durante più di due anni, circa 400 pazienti hanno usato l'endoscopia della capsula a UMHS.

“L'endoscopia della Capsula è sicura, facile ed indolore per i pazienti e fornisce l'informazione dettagliata di medici molto circa gli intestini tenui per fare una diagnosi,„ dice l'Alloro R. Fisher, M.D., Direttore del Programma dell'Endoscopia della Capsula al Sistema di Salubrità di U-M. “Questa procedura è punta del progresso, permettendo che noi vediamo le piccole viscere come non abbiamo mai prima offrire la speranza ai pazienti con i disordini gastrointestinali altrimenti inosservabili.„

Lo strumento diagnostico alta tecnologia è utilizzato da Fisher e dai suoi colleghi nella Divisione della Gastroenterologia di U-M quando un'endoscopia gastrointestinale superiore e una colonoscopia non possono individuare la sorgente per spurgo oscuro o diagnosticare le malattie croniche o infiammatorie delle viscere, quale Crohn, in un paziente. L'endoscopia della Capsula è progettata per tutto il paziente invecchiato 18 e più.

I Pazienti come Nichole Layne erano desiderosi di provare questo nuovo strumento diagnostico, particolarmente dopo l'apprendimento quanto facile ed indolore la procedura è.

Layne, come tutti i pazienti dell'endoscopia della capsula, è arrivato all'Unità delle Procedure Mediche dell'ospedale di U-M nelle prime ore del mattino per cominciare la prova. Sotto la supervisione di un medico, la capsula pillola di taglia del sorso dei pazienti con soltanto un vetro di acqua nessuna sedazione per la prova è richiesta. Un rivestimento speciale circonda la capsula a perdere, permettendo che viaggi naturalmente ed inosservato, giù l'apparato digerente di un paziente.

Dai denti al colon, la capsula minuscola registra il suo intero viaggio comunque l'apparato digerente - 25 piedi in tutto mentre in modo approfondito esamina i 15 - 18 piedi di piccole viscere.

Imballato con una macchina fotografica digitale, i diodi a emissione luminosa, le batterie e un trasmettitore, la capsula invia due immagini al secondo ai sensori fissati al torso del paziente. Quelle immagini poi sono trasmesse ad un dispositivo di registrazione digitale Walkman Di taglia attaccato alla vita del paziente.