Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

新的药片大小照相机在其他范围程序之外移动显示在经常去未看见的小肠的肠胃失调

Published on August 9, 2004 at 9:16 AM · 1 Comment

一个药片、它采取生产接近 60,000 张高分辨率数字式照片的一杯水和大约八时数是所有。

如果不发声象您典型的一次性照相机,那是,因为它不是。 并且,而此新的照相机没有被设计拍照片在假期期间或在其他特殊场合,患者发现新在高科技,数字照片是非常容易吞下。

使用此新的非侵入性的技术,是公认的胶囊内窥镜检查系统,医师在密执安大学健康系统现在有这个能力测试未知和经常未看见,在患者的小肠内的领土。

能够移动在之外其他公用范围程序 - 上面的食道内窥镜检查或结肠镜检查 - 的地方停止,胶囊内窥镜检查提供医师以无名的肠胃失调一个清晰视界例如出血或克罗恩疾病,以前是难视觉上检测。 在超过二年,大约 400 名患者使用了胶囊内窥镜检查在 UMHS。

“胶囊内窥镜检查对患者是安全,容易和不痛的,并且它提供医生非常关于小肠的详细信息做诊断”,月桂树 R. Fisher, M.D.,胶囊内窥镜检查程序的负责人说在 UM 健康系统的。 “此程序是科技目前进步水平,允许我们发现小的肠,如我们以前从未有为有否则探测不到的肠胃失调的病人提供希望”。

当上面的食道内窥镜检查和结肠镜检查无法检测来源无名的出血的或诊断肠的慢性或炎症疾病,例如克罗恩的,在患者时,高科技诊断工具由 Fisher 和她的同事使用 UM 胃肠病学分部的。 胶囊内窥镜检查为所有患者被设计 18 岁以上。

象 Nichole Layne 的患者是热切特别是在了解以后尝试此新的诊断工具,多么容易,并且不痛这个程序是。

Layne,象所有胶囊内窥镜检查患者,清早到达 UM 医院的医疗过程部件开始这个测试。 在医师的监督下,水这个测试的没有镇静需要与仅玻璃的患者燕子药片尺寸胶囊。 特殊涂层包围这个一次性胶囊,允许它自然移动,和未被发现,下来患者的消化道。

从齿到这个冒号,这个微小的胶囊虽则记录其整个旅途消化道 - 在全的 25 英尺,当仔细地检查小的肠的 15 到 18 英尺时。

装箱与一支数字照相机,发光二极管,电池和发射机,这个胶囊发送二个图象每秒到传感器附加患者的躯干。 那些图象然后被传达给一个随身听录音机尺寸数字记录设备被束缚对患者的腰部。

从事这个测试的前二时数,患者能喝流体,并且能甚而吃三到四时数到这个测试。 虽然患者在日常活动不需要入这家医院这个测试,并且能参加, Fisher,内科的部门的一位临床助理教授在 UM 医学院,说她请求经过在医院的测试逗留的患者接地,万一他们有所有问题用设备。

在大约六到八时数以后,这个一次性胶囊自然穿过患者的身体,留给 Fisher 和她的同事被获取的小肠的详细图象数字记录设备。 患者不需要返回这个一次性胶囊。

存储的图象调用到计算机并且被变换成一部数字式电影。 需要肠胃病学大约 45 分钟复核图象系列。 那些图象可能显示其他问题与小的肠有关,同样,包括血管紊乱、腹腔疾病和良性和恶瘤。

与上面的食道内窥镜检查和结肠镜检查比较她需要在执行胶囊内窥镜检查前经过, Layne 说这个程序明确地是一块 “蛋糕”和 “相当在这家医院的八小时等待价值”。

当胶囊内窥镜检查提供医生胃肠道的详述的图象从嘴到直肠时, Fisher 说它不应该替换正常结肠镜检查程序,使用一亭亭玉立,灵活,被点燃的管插入直肠检查冒号的衬里反常性的。 医师推荐患者的正常结肠镜检查在年龄 50。

http://www.med.umich.edu