公式の健康福祉サービスはブッシュの萌芽期の幹細胞の規定で並びます

3 年前に、ブッシュ大統領人間の萌芽期の幹細胞の研究のための中央政府納税者の資金調達に国家の実験室のドアをはじめて開きました。

私達の最も衰弱させる病気のいくつかに医学研究を進めているこの革新の規定に託される大統領の残物。 私達が更に萌芽期および大人幹細胞の研究で、進歩するために順方向に見るので複数の重要な点に留意することは重要です。

ブッシュ大統領提供しました -- はじめて -- 萌芽期の幹細胞の研究の中央政府資金調達。 大統領の前例のない決定は 2001 年 8 月 9 日得られた既存の幹細胞ラインを使用して研究の私用資金調達の研究の中央政府資金調達を限界無しでの前に、可能にします。 大統領は人間胚のそれ以上の破壊を励ますか、またはサポートするのに連邦資金が使用されるべきではないことをずっと 1996 年以来の中央政府法律の一部分である主義信じます。 大統領の決定の影響は萌芽期の幹細胞のための中央政府研究のドルの流れを開き、このフィールドの作業の加速を助けることでした。

規定は働いています。 の下でブッシュ大統領、萌芽期の幹細胞の研究のための中央政府資金調達は資格があるラインの研究の未来の中央政府資金調達の限界無しでゼロから会計年度 2003 年の $24.8 百万に前の管理の下で、育ちました。 この投資は神経学的な無秩序、糖尿病および心臓病のような病気を扱うのに世界中の研究者への幹細胞ラインの以上 500 の郵送物がある使用することができる方法幹細胞を見つけることの初期にサポートしました。 さらに、会計年度 2003 年で、健康 (NIH) のある各国用協会はエキサイティングな約束を示し続ける大人の幹細胞の研究の $190.7 百万を提供しました。

管理は中央政府指針内の研究の機会を最大化するために働いています。 NIH は科学者に人間の萌芽期の幹細胞の準備ができたソースを提供し、ラインの一貫した品質を保障し、そして科学者がこれらのラインを使用することができるようにそれをもっと簡単にする他のテクニカルサポートを提供する各国用の萌芽期の幹細胞バンクを作成するために新しいステップを踏んでいます。 NIH はまた基本的な萌芽期および幹細胞の生物学で新しい発見の開発の目的と翻訳の幹細胞の研究のための 3 つの新しい優秀な研究機関を作成しています。

多くは必要であることを論争する前にある絶好の機会を利用しよう。 大統領の規定は途方もなく、まだ未開発の潜在性を保持し、するべき多くの作業があります。 既存の中央政府幹細胞の規定は広がる必要があることをだれでも正常に論争できる前に私達は規定を越えて行く最初にされる規定の内で使用できるように幹細胞ラインの潜在性、また民間部門の機能を排出しなければなりません。 留意して下さい: 世界の他のどの国もよりより多くのラインは米国で使用できます。 そして中央政府資金調達が研究者に 500 以上の郵送物の今までに支払をする間、 3,500 以上の郵送物はまだ使用できます。 多くの国とは違って、私用幹細胞の研究の米国に限界がありません。 1 つの調査は 30 以上の会社の 1,000 人の科学者がだけ 2002 の萌芽期および大人の幹細胞に実験する $208,000,000 を使ったことを推定します。

未来は有望です。 ハードワークの年は今日の基礎研究が明日実行可能な処置および治療になることができる前にされることを残ります。 楽観的があるもっともな理由があります。 そしてこの楽天主義はのブッシュ大統領推論された規定によって可能になります。

公平で、適度な人々はこの複雑な、難問で合わないできます。 ブッシュ大統領萌芽期の幹細胞の研究の科学的な約束に重要で倫理的なラインを妥協しないで投資した厳しい決断を作りました。 この釣り合ったアプローチが働いていることは後で 3 年、明確です。 未来は歴史的な決定によってブッシュ大統領提供される新しい研究の機会と有望です。

http://www.hhs.gov/