Published on August 31, 2004 at 11:12 AM
Королевское Общество вызывало на Организации Объединенных Наций для того чтобы ввести запрет на людском воспроизводственном клонировании на своей 59th Общей Встрече в Октябрь.
Позвонен как Взаимо- Панель Академии, тело зонтика для академий науки мира национальных, пишет эту неделю к своим членам для поддержки международного запрета на людском воспроизводственном клонировании которое все еще отдельным странам сделать их собственные решения о позволяет ли изгнать терапевтическое клонирование из обществ.
Шестой Комитет Генеральной Ассамблеи ООН начнет обсуждения в Октябрь на введении конвенции на клонировании человека. Королевское Общество, вместе с 67 из академий науки мира национальных, вызывает для конвенции для того чтобы изгнать людское воспроизводственное клонирование из обществ, но терапевтического клонирования.
Профессор Ричард Gardner, стул рабочей группы Королевского Общества на исследовании и клонировании стволовой клетки, сказал: «Ясно что если конвенция запрещает все формы клонирования человека, ВЕЛИКОБРИТАНИИ, и другие страны которые в настоящее время позволяют тщательно отрегулированное терапевтическое клонирование, не подпишет до оно. Эффектно для того чтобы остановить cloners ковбоя требуя что их работа на людском воспроизводственном клонировании приемлема, потому что оно не изгнана из обществ повсеместно в мир, конвенцию ООН необходимо пройти что все страны охотно готовы завизировать.»
Профессор Gardner продолжался: «Для стран которые пока не приносили в запрет, конвенцию ООН которая рисует ясное различение между воспроизводственным клонированием и терапевтическим клонированием обеспечит неоцененное наведение в проходить эффективное законодательство. Оно должен быть замечен что Соединенные Штаты, не похож на ВЕЛИКОБРИТАНИЮ, все еще не изгоняло воспроизводственное клонирование из обществ из-за попыток включить терапевтическое клонирование в запрете.»
Впереди ООН встречать Взаимо- Панель Академии обеспечил циркуляцию заявление на клонировании человека вместе с письмом к всем своим академиям члена, принуждая их для того чтобы лоббировать их правительства для того чтобы проголосовать для всемирной конвенции которая запрещают воспроизводственное клонирование, но которая исключает терапевтическое клонирование.
http://www.royalsoc.ac.uk
74de737b-3fa7-4999-99ae-a5fad78c8452|0|.0