Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

Регламентирующее ведомство предупреждает едоков о низком качестве некоторых медицин традиционного китайския

Published on September 5, 2004 at 9:36 PM · No Comments

Регламентирующее Ведомство продуктов Медицин и Медицинского Соревнования (MHRA) выдавало консультацию к едокам и травяной участку о низком качестве некоторых медицин традиционного китайския (TCMs) на рынке ВЕЛИКОБРИТАНИИ.

MHRA недавно определяли нескольк TCMs которые содержат ингридиенты которые смогли представить риск к здоровью едоков. Это пробуждало Агенство напомнить едокам которые они не могут дать обеспечения о качестве этих нелицензированных травяных выходов и дать новой версии на действии для того чтобы адресовать проблему.

Под действующими положениями нелицензированные травяные медицины не должны встретить установите стандарты качества и безопасности. Однако, если продукты найдены, то содержа противозаконные или мощные ингридиенты, как медицины рецепта-только, MHRA может извлечь их от сбывания.

Примеры случаев в настоящее время будучи расследованными MHRA включают:

  • диетическое дополнение, Shubao; были найдены, что содержат образцы Fenfluramine (запрещенное всемирно после быть соединенным с сердечными проблемами) и/или Nitrosfenfluramine (токсическое к печенке);
  • продукт, jiaonang luhui Fufang, поставленное выходом TCM был расследован Агенством и был найдены, что содержал высокие уровни ртути - 11,7% на вес. Продукт был вспомнен от 35 выходов TCM.

Другие ингридиенты найденные, что незаконно были включены в TCMs в недавних месяцах включали: запрещенный Кирказон ингридиента, связанный с отказом почки и раком; glibenclamide ингридиентов рецепта только (используемое в обработке мочеизнурения; неправильная польза может быть смертоносна) и кортикостероиды (найденные в «травяной» коже creams). Включили TCMs, котор в нескольких форм, включая пилюльки и капсулы.

Господин Alasdair Breckenridge, Стул MHRA, сказал:

«Мы узнаем что много медицин традиционного китайския значения едоков но они отдавали себе отчет что мы продолжаемся найти некоторые продукты которые изготовлены к низким стандартам качества и которые содержит потенциально вредные вещества.