研究显著的后果可能会在领先的药物研究人员开发新的和更有效的的手段，以阻止流感病毒和其他病毒

打击病毒往往是一个令人沮丧的业务。找到一种方法来消灭它们 - 你知道它之前，他们已经找到一种方法来为自己辩护和压制的抗病毒治疗。

到底是如何做病毒做到这一点？在研究员，耶路撒冷希伯来大学教授以赛亚（害羞）T.阿金在最近一期的杂志蛋白，的封面故事发表了一篇文章，揭示了引起流感病毒如何适应抵消了反效果病毒的药物symmetrel（通用名）。

在领先的药物研究人员的启示，可以有显著的后果，发展新的和更有效的手段，以阻止未来流感和其他病毒。

流感，阿金教授强调，即使是一个主要杀手，许多人往往耸肩它作为一种不愉快的的季节性滋扰。在美国，它是导致死亡的传染病的原因，声称每年约40,000人丧生，其中大多数是老人。

阿金在希伯来大学的西尔伯曼生命科学研究所生物化学系，在他的研究中，已表现出流感病毒如何抵消symmetrel药物。协助他的工作是皮莱格Astrahan和伊塔马尔卡斯，以及马特库珀博士在英国剑桥大学的研究生。

在早期阶段时，出现流感症状，symmetrel是旨在摧毁病毒结合和阻断病毒的需求，以便继续运作和乘以一个质子传导渠道。

而不是承认失败，但是，该病毒需要自己的counteractions：要么缩小的程度，在药物阻断元素是无法绑定，并创建一个密封的通道，或扩大其渠道使拦截器可以在，但不能完全密封的通道。阿金指出，后者的行动是更令人吃惊和意外的。

阿金说，虽然病毒药物的反作用先前已指出，这是第一次，在于这一现象背后的活动，已被证明。这是因为研究人员此前只集中研究病毒受体阻滞剂具有约束力的行动，但没有这个过程在viruses'channel。因此，什么是实际发生的只是一个有限的图片。

阿金说，这种流感病毒的变异能力的新的信息，将不得不考虑采取进一步的反病毒研究。

http://www.huji.ac.il/