Published on September 13, 2004 at 6:20 AM
世界保健機構は (WHO)世界がアジアの家禽で鳥インフルエンザ H5N1 のウイルスの存在から鳥インフルエンザの全域にわたるはねることの脅威の先頭に立つことなら大きな努力が必要であることを警告しました。
「集中的な努力がなされなければ、流行病は発生するが可能性が非常に高いです」 Shigeru Omi、 WHO 先生は西部の太平洋のための地方のディレクター、言いました上海の記者会見をです。
先生 Omi は心配の 4 つの理由を引用しました:
- アジアで家禽の中の鳥インフルエンザを引き起こしている H5N1 ウイルスにより最初に信じられるより広く循環しています;
- 前のインフルエンザの発生の循環的な歴史は流行病が当然であることを意味します;
- 事実上だれも家禽の発生に起因した新しい人間のインフルエンザウイルスに免疫がありません; そして
- 人々および商品の高められた全体的な動きはウイルスが以前よりおよび広くずっともっとすぐに広がることができることを意味します。
「私達はシステムを増強する必要があり、国が検出できるように人間容量答えるため出現の脅威にすぐに報告し」、と Omi 先生は言いました。
第 1 がアジアの鳥インフルエンザの発生を今年初めに報告してから、停止した誰が領域に 39 の確認された人間のケース、 28 がのずっとあります。 最新のケースは 9 月 8 日に 18歳の人が東のタイで停止したときに、ありました。 彼はずっと闘鶏を育てていました。 H5N1 は数千万が鶏または屠殺されて停止した 9 つのアジアの国で確認されました。
理由のはある動物が育てられていた 「不健康な」方法だったことをアジアがなぜ動物に、 SARS (重症急性呼吸器症候群) および鳥インフルエンザのような起きる病気によって当られたか尋ねられて Omi 先生が説明した。 例えば、アヒルおよび鶏は一緒に育てられるべきではないですと彼は言いました。
また記者会見を、毛 Qun'an アドレス指定して、中華人民共和国の衛生部のためのスポークスマン氏は、中国が今タバコの使用からの死を減らすための断固としたな努力をしていたことを言いました。 中国は世界でタバコの最も大きい生産者そして消費者です。
毛氏は今取られる手段を引用しました: -- 政府は公共の場でたばこを吸うことを禁止しました; -- 煙る危険についての衞生教育は学校で今教えられています; そして -- 関連した大臣および部門は今煙る健康そして経済的なコストを削減するように設計されているタバコ制御の WHO の枠組み条約の実施のための規則そして規則を論議しています。
WHO は西部の太平洋のための地方の委員会、 WHO です領域の運営組織、開きます 9 月 13 日に上海の第 55 セッションをです。
6dd0f945-9cb7-43d1-87cb-923331381188|0|.0