Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Ελληνικά | Русский | Svenska | Polski

乳房切除の時の胸の復元は乳癌を持つ女性のための後操作中の化学療法を遅らせません

Published on September 20, 2004 at 9:14 PM · No Comments

乳房切除の時の胸の復元の外科を行うことは質問に答えるように設計されている最初の調査に従って乳癌を持つ女性のための後操作中の化学療法を、遅らせません。 調査は外科のアーカイブの 9 月問題で現われます。

「最高で乳癌を持つ女性を定期的に気遣う学術の中心は、即時胸の復元乳房切除を選択する女性のための標準」、言いました調査のカリフォルニア州立大学デーヴィス校の蟹座の中心そして年長の著者で、外科腫瘍学の助教授を大胆なリチャードです。 「しかし、何人かの私達の患者は他の所で言われていた私達に化学療法を遅らせるので即時の復元があるべきではないこと後来ます。 私達はそれが長いすへ重要な質問」。だったことを感じました

胸の復元は女性の自己画像および心理社会的な福利の乳房切除の影響を減すために示されていました; これらの利点は復元がより遅い外科でよりもむしろ乳房切除の時に行われるときより顕著です。 ただし、何人かの外科医は - 化学療法を遅らせるかもしれない他の傷の複雑化および皮の伝染について心配する - 女性に復元を延期するように助言します。

化学療法は普通乳房切除の後の 4 から 6 週始められます。 長時間の遅延は癌の再発の危険性を高めるか、または存続を危難にさらすかもしれません。 化学療法の薬剤が直る傷を遅らせることができるので厳しい傷の複雑化の患者は傷が改良するまで療法を延期しなければならないかもしれません。

大胆、彼の同僚 1995 年と 2002 年間のカリフォルニア州立大学デーヴィス校の蟹座の中心で乳房切除を経た 128 人の女性の図表を見直しました。 彼らは傷の複雑化が即時の復元と共通の間、複雑化は化学療法のことを開始の遅延を保証するには余りにも穏やか - マイナーな皮の伝染および小さいかさぶた、本質的に - だったことが分りました。

128 人の女性、大胆および彼の同僚の化学療法が傷の複雑化のために 6 週を越えて遅れた 4 つを識別しました。 4 人の女性の 2 つは即時胸の復元を経ました。 2 つに復元なしで単独で乳房切除がありました。

「調査結果私達へ驚きではなかったですが、他の設定の外科医はアプローチの同じ信任があることができるように私達はと」は Bold 言いました即時胸の復元の安全を文書化したいと思いました。

即時胸の復元の潜在的な心理的な利点に加えて、装飾的な結果がまた即時の外科とよりよくがちであることを Bold 言いました。

「私達が乳房切除の時に復興の過程を始めるとき、私達はより多くの皮を維持する皮控え目な乳房切除をと」、彼言いましたします。 「ネイティブ皮が伸ばされたか、または移植された皮よりもむしろ」。は使用することができるとき復元よりよく見がちです

米国の乳癌と毎年診断されたおよそ 200,000 人の女性の多くにより半分乳房切除を経ます。 化学療法の使用のための勧告はほとんどの女性が、早い乳癌とのそれら、後操作中の化学療法を受け取るように拡大しました。

カリフォルニア州立大学デーヴィス校の蟹座の中心はサンフランシスコとポートランド、オレゴン間の癌の中心と協会指定される唯一の各国用の蟹座で米国のニュース及び世界のレポートによって国家の上 50 の癌治療の中心の 1 つとしてランク付けされます。

http://www.ucdavis.edu