Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | עִבְרִית | Norsk | Русский | Svenska | Polski

Glaxo の低下はエイズの薬剤の価格設定のケースで懇願します

Published on September 22, 2004 at 9:18 AM · No Comments

エイズ上のイギリスの製薬会社 GlaxoSmithKline (GSK) に対する陸標の南アフリカの可能な不平は価格設定に薬剤を入れ、その国の規定は進みま GSK がパブリックを落とし、決定を懇願するために誓約を繰り返した後前に進むようにケースがします。 その代り、 GSK は不平への必須の可能な応答を単にファイルしました。

不平はエイズのヘルスケアの基礎、米国で最も大きいエイズ構成および他の何人かの (AHF)南アフリカのエイズの支持者によって 8 月の南アフリカ共和国の競争の裁判所とファイルされました。 AHF は 「Ithembalabantu」の (人々の希望のためのズールー) クリニック、 Umlazi の町区の自由なエイズの処置のクリニック、南アフリカ共和国 (NetCom SA) のエイズのコミュニティのネットワークと協力して出生 KwaZulu をローカル非政府の組織作動させます。 不平では、 GSK が HIV/AIDS とそして競争の行為に違反して南アフリカ人の損傷にエイズの薬剤のための余分な価格を満たしたことを AHF および他は主張します。

「ほとんどのいじめっ子、 GSK のよう私達の裁判所の不平のまさにファイリングを懇願することそれが繰り返し」、言った大統領ミハエル Weinstein を、 AHF の誓ったときに騒々しさの完全でした。 「けれども先週、 GSK は必須の死回線によって代りにただ南アフリカ共和国の応答をファイルしました。 そして応答に、 GSK はの後ろに主張するように試みる弁護士および可能なアーギュメントの壁裁判所がこのケースをなぜに関して聞くべきではないか専門事項を隠れます。 、 GSK の要求、それが何も間違ってしなかったので、なぜ、世界を示す時間を使うどのようにべきです -- また更に -- GSK は南アフリカ共和国のエイズの薬剤の価格設定の法律に違反しませんでした。 おそらく、 GSK は高い値段を不法に満たさなければなりません従って弁護士の支払をすることができます」。

不平への GSK の応答は進行中のケースの最新のステップです。 不平は 2003 年 1 月の競争の任務と最初にファイルされました。 処置の処置のキャンペーンは (TAC) 2002 年の間に GSK に対して競争の任務との同じような不平を蓄えました。 競争の任務は最初に競争の裁判所にその不平、また AHF の不平を、関係することにしました。 2003 年 12 月の間に、戦術空軍および GSK は競争の任務によって裏書きされた解決を完了しました; ただし、 AHF はその解決へ党ではなかったです。

今年の夏の初めに、南アフリカ共和国の競争の裁判所は個々の南アフリカ人および AHF によってファイルされた不平を聞くことに同意しました。 裁判所はまた AHF の訴訟費用を支払うために GSK を発注しました。

「原告側および患者 AHF の御馳走の声は他のケースで聞かれなかったし、解決に含まれていませんでした。 ここで、彼らは聞かれ」、 AHF の Weinstein を言いま、裁判所の処置のための彼の感謝を表現します。

ケースの名前は Mpho Makhathnini、 Nelislwe Mthethwa、ムサ Msomi、エリヤポール Musoke、トムマイヤーズ、限定されるエイズのヘルスケアの間の問題に基礎および GlaxoSmithKline (Pty) 株式会社の限定される Glaxo のグループケース番号 34/CR 4月4日あります。

http://www.aidshealth.org/