Published on September 23, 2004 at 6:00 PM
健康および年長サービスのニュージャージー部は西アフリカに 38歳の Mercer 郡の人がラッサ熱と呼出された激しいウイルスの病気からの 8 月 28 日に停止したことを米国でまれである、しかし風土病今日報告しました条件。
(CDC) 中央政府疾病予防対策センターは実験室試験を通してラッサ熱の診断を今日確認しました。
人は彼が数月の間 8 月 24 日かに米国そしてニュージャージーへ戻る前に、とどまったリベリアに旅しました。 ニュージャージーの着き、彼のホームの数時間を過ごした後、人は悪心、嘔吐、頭痛、熱および筋肉痛の徴候の呉服商で重要な健康システムの救急救命室で示しました。 彼は後で是認され、 4 日停止しました。
「この病気がテロリズム関連」、であることを信じる理由がありません DHSS 長官を言いました Clifton R. Lacy、 M.D. 「人がこの病気が発生するために有名である世界の部分から旅した。 彼はニュージャージーに病気を持って来、不運にもそれに屈しました。
「病気は偶然の接触を通して送信されません。 私達の部門は CDC の重要な健康システムを密接に使用して、患者が付いている近い接触による高められた危険にあるかもしれない個人を識別するローカル防疫官」先生を言いました Lacy。
ラッサ熱は西アフリカの部分で風土性の激しいウイルスの病気です。 病気は耐えられる動物で、人間に感染させた齧歯動物の尿または糞が付いている接触を通って送信されます。 それはまた指名の直通の血か皮を突き通す体液から粘膜または性の接触を通して送信することができます。
ラッサ熱のための培養時間は 1 から 3 週です。
Ribavirin、抗ウィルス性の薬剤は支える心配と共に有効な処置であるために、示されていました。
西アフリカでは、ラッサ熱のそして約 5,000 の死の毎年約 100 つ、 000 から 300,000 のケースがあります。 全体的にみて、死は死に終ってラッサ熱を引き締めるすべてのケースの 1% だけの患者でまれです。 ただし、ラッサ熱と入院する患者の 15% から 20% の間で停止して下さい。
ニュージャージーのラッサ熱の最後の例は前におよそ 20 年でした。 米国の最後のケースは 1989 年にありました。 ケースは両方とも旅行関連でした。
伝染の熱か他の証拠はラッサ熱の 8 月 28 日に停止したトレントンの 38歳の人、西アフリカに米国しかし風土病でまれであるウイルスが付いている接触があるかもしれない個人間で今までに報告されませんでした。 人は 2004 年 8 月 24 日にリベリアの 5ヶ月の滞在から戻りました。 彼はニュアークの自由の国際空港にコンチネンタル航空で飛び、トレントンに NJ の中継トレインを持って行きました。
健康および年長サービス (DHSS) のトレントンの健康部そして国務省からの役人は医療センターが 2004 年 8 月 24-28 日から入院させている間患者と接触するかもしれない 130 人以上のずっとヘルスケアの労働者を監察している重要なずっと健康のシステム呉服商および家族を監視しています。
ラッサ熱は指名の接触を通して容易に広がりません。 患者 -- にさらされたヘルスケアの労働者は危険度が低いで考慮されます。
トレントンの健康部は患者の子供が出席する学校教育システムの看護ディレクターと接触してまたありました。 注意として、子供は 9 月 18 日の後までの培養時間 (伝染の獲得と病気の手始め間のピリオド) と病気の危険が渡ってしまう時、学校に通いません。
http://www.state.nj.us
1c12dc50-9b42-4a5d-a1e2-efb3353a7f43|0|.0