勞社要求在封閉的公共場所全面禁煙

的BMA的的在布賴頓勞動黨大會附帶會議今天在講話中， BMA主席，主席詹姆斯約翰遜，呼籲在衛生局局長，里德，以引進全面禁止在封閉的公共場所吸煙，並強調，一個禁令必須包括酒吧和餐館。

約翰遜先生說：“明天看到6個月的工作場所在愛爾蘭的立法，在這短短的時間，96％的酒吧都禁止吸煙，煙草銷售下降了，7000多煙民成功戒菸。

最後 6個月在英國意味著至少350名工人之間的更多的死亡，因為二手煙？每天死亡的兩名工人。其中最嚴重的暴露在酒吧和夜總會的工人，其中只有1％的無菸。

什麼是里德等待？對健康的危害是毫無疑問的。愛爾蘭的經驗表明，無菸法律，是可行的和可強制執行的。“

在他的講話 - “健康選擇：在公共衛生領域的個人和集體選擇之間的平衡” - 約翰遜先生認為，個人應該是免費的，使他們自己的選擇盡可能的，但有時是唯一可能使一個單一的集體選擇。如果有危險是不爭的其他不健康行為的證據，政府應該採取果斷的行動？安全帶和酒後駕駛的法律。但是，如果沒有一個危險，那麼政府應該努力創造一種環境，幫助人們做出明智的選擇。自己的“約翰遜先生說：”政府不能僅僅空談作為個人責任的委婉說法，並以此為藉口的“選擇”逼宮。

約翰遜先生敦促政府取消，可以阻礙一個人向自己的選擇時能力的障礙，“如果人們都允許在酒吧和夜總會的煙霧，和這是常態，然後是一個主要障礙被放置在個人的權力，以停止吸煙。吸煙者試圖放棄，要么必須抵制的一個煙霧繚繞的環境的誘惑，或者他們必須放棄他們的社交生活與他們的香煙。什麼樣的選擇是有工人暴露於二手煙水平六個欄倍，上班族嗎？“

有公眾健康，政府立即採取行動，維護民族的未來健康的其他方面：

改善性健康診所，以幫助解決的性傳播感染的個案不斷上升人數。食品行業的工作，以確保有效的食品標籤，允許個人作出明智的選擇，他們吃的東西。創建安全的自行車路線和發展走的網絡，以鼓勵體育鍛煉更高的攝取。要求對酒精飲料的警告標籤，提醒市民，過量飲酒的危害性。

這些只是一些措施，政府可以採取的應對公共衛生議程。不過約翰遜先生警告說，這可能涉及到一個完全不同的方法來規劃醫療保健。他說：“推進公眾健康需要衛生服務管理的思維方式不同，它需要更多的橫向思維 - 超越急性護理醫院病床和政府願意投資的舉措，不一定會顯示即時的回報嗎？。

“任何一個政府的一個困難是需要證明短期的影響，保持民眾的支持，並顯示反對其政策的回報，這在一個旨在塑造一個相對短的時間內跨度的政策傾向的結果。所需的一些舉措，中期和其他長期行為和經濟變化的政策的結果可能會顯示幾十年後。“

• 勞社估計，每年死於二手煙至少有1000人。
• 二手煙會增加患肺癌的20-30％和25-35％的心臟疾病的風險。
• 8 10哮喘患者說，二手煙可以觸發攻擊。
• 超過百萬人，經常暴露在二手煙工作。
• 酒吧工人接觸是上班族的六倍。
• 一季度的15和16歲的兒童每週至少一次在英國煙。
• 英國青少年使用酒精和在歐洲狂歡飲酒的最高水平之一。
• 2003年，每11至15歲，在英國的21％報告說，在過去一年中使用的藥物至少一次。
• 在英格蘭和威爾士的28％的16-24歲的青少年參加了在2002/03年度的藥物。
• 大麻是最經常報導的非法藥物使用。

http://www.bma.org.uk