Ang isang pares ng bagong epidemiology pag-aaral Kinukumpirma na talamak sakit sa bato sa malaya nadadagdagan ang panganib ng pagbuo ng cardiovascular sakit, kahit na sa mga taong sa maagang sakit sa bato at pagkatapos isinasaalang-alang ang iba pang mga kadahilanan ng panganib tulad ng diabetes, hypertension at mataas na kolesterol. Ang mga pag-aaral ay lumitaw sa ang Setyembre 23 New England Journal ng Medicine.
Isa ng ang pag-aaral, "talamak Sakit sa bato [CKD] at ng Panganib ng Kamatayan, Cardiovascular Kaganapan, at ospital," ay suportado ng sa National Institute of Diabetes at ng pagtunaw at mga Sakit sa bato (NIDDK) sa NIH, bahagi ng Kagawaran ng Kalusugan at Human Serbisyo.
Ang mga pag-aaral "mapalakas ang kahalagahan ng maagang detection ng CKD, hindi lamang sa mabagal ang pagpapatuloy sa [bato kabiguan] ngunit din sa kasong ito upang makilala ang mga kadahilanan ng panganib para sa cardiovascular sakit," sabi ni Thomas H. Hostetter, MD, sa isang editoryal na kasama ang mga papeles . Hostetter ay isang espesyalista sa bato at director ng ang National Program Sakit sa bato Edukasyon sa NIDDK.
Ang NIDDK-pinondohan ng pag-aaral na ito sinundan ng higit sa 1.1 milyong matatanda mula sa Kaiser Permanente bato Registry sa San Francisco para sa halos 3 taon; Ang average na edad ay ng 52 taon. Humantong sa pamamagitan ng Alan S. Go, MD, ang mga investigators natagpuan na kapag ang bato ang function (GFR) ay bumaba, ang panganib ng kamatayan, cardiovascular mga kaganapan tulad ng sakit sa puso at stroke, at ospital nadagdagan. Kumpara sa mga pasyente na ang GFR ay ng hindi bababa sa 60 (ML per min per 1.73 M2.):
- Ang mas mataas na peligro ng kamatayan ranged mula sa 17 porsyento sa mga na ang GFR ay sa pagitan ng 45 at 59 sa tungkol sa 600 porsyento sa mga na ang GFR ay mas mababa sa 15
- Ang mas mataas na peligro ng CVD kaganapan ranged mula sa 43 porsyento sa mga na ang GFR ay sa pagitan ng 45 at 59 hanggang 343 porsiyento sa mga na ang GFR ay mas mababa sa 15 , at
- Ang mas mataas na peligro ng ospital na ranged mula sa 14 porsyento sa mga na ang GFR ay sa pagitan ng 45 at 59 sa 315 porsyento sa mga na ang GFR ay mas mababa kaysa sa 15.
Ang mga industry-pinondohan magiting na pag-aaral na may kaugnayan CKD sa mga pagkamatay mula sa CVD sa isang 2-taon na gamot-paggamot na pagsubok ng higit pa kaysa sa mga 14,500 puso-atake ang mga pasyente. Ang mga mananaliksik natagpuan ng mga rate ng kamatayan hanggang mula sa 14.1 porsyento sa mga pasyente na ang GFR ay hindi bababa sa 75 upang 45,5 porsiyento sa mga na ang GFR ay mas mababa kaysa sa 45. Ang mga investigators attribute ang mas mataas na peligro ng kamatayan mula sa CVD sa bahagi sa mga komplikasyon ng sakit sa bato, kabilang ang anemya, oxidative stress, ang mga pagbabago sa kaltsyum at pospeyt regulasyon, pamamaga, at mga kondisyon na nagsusulong ng clotting. Ang mga mananaliksik ay din iminumungkahi na ang mga iba pang bato-kaugnay na mga kadahilanan tulad ng protina sa ihi at mataas ang mga dugo mga antas ng parehong homocysteine at urik acid ay maaaring dagdagan ang panganib ng CVD at kamatayan. Bukod dito, sila ay natagpuan na karaniwang CVD therapies tulad ng aspirin at mga beta-blocker ay "pausisa underused" sa CKD pasyente na may mas mababang mga bato function na, marahil inspirasyon sa pamamagitan ng isang patalista isip-set na maaaring maging isang self-pagtupad hula.
Isang tinatayang 10 sa 20 milyong tao CKD. Habang ang maraming ay hindi bumuo ng bato kabiguan, ang iba ay, sumali sa higit sa 400,000 mga tao na taun-taon ginagamot sa dyalisis o maglipat ng isang bato. CVD account para sa kalahati ng lahat ng pagkamatay sa mga taong may bato kabiguan.