一在這個被開發的世界的五個人我們叫癌症的將中斷於疾病

一在這個被開發的世界的五個人我們叫癌症的將中斷於疾病。 什麼他們中斷於不是一個疾病，而且迷惑的一些癌症，其中每一次不同地正常運行，不同地增長，并且 - 關鍵地 - 不同地對處理起反應。

其中一個巨蟹星座染色體項目的目標在 Wellcome 信任 Sanger 學院的是整頓秩序對癌症之間的區別的我們的瞭解。 通過編目在癌細胞內染色體的更改和識別突變基因負責對這個疾病的發展，我們更好能選擇每患者和搜索的最佳的處理新的處理。

如在星期四 2004年 9月 30日，這個小組和他們的同事的本質的報告識別在 4% (ERBB2) 介入的一個基因非小細胞肺癌 (NSCLCs)，肺癌的類型中。 極大，他們建議一種現有的藥物在運載在這個 ERBB2 基因的變化的單個也許運作。

安迪 Futreal，巨蟹星座染色體項目的共同領導先鋒博士，說： 「ERBB2 是在控制扮演重要作用的其中一一系列的生物 『切換』在我們的細胞細胞是否生存并且激增。 當 ERBB2 蛋白質被接通時，它與在這個細胞的其他分子聯繫啟動修改更改的級聯細胞如何增長」。

「在 ERBB2 蛋白質的有些變化做它看來到其他分子，好像它一直被接通了。 這種結果是未管制的細胞分裂 - 癌症」。

「什麼我們查找了是這個 ERBB2 激活的變化發生在 4% 肺癌中 (非小細胞肺癌， NSCLC) 和在稱腺癌的 10% 一種特殊類型中」。

或許 40% 所有肺癌是腺癌，并且這個編號看上去增加。 ERBB2 的作用被建議了在其他癌症，包括乳腺癌，并且藥物叫 trastuzumab (Herceptin)，挫傷 ERBB2 的活動，被開發幫助對待這些。

巨蟹星座染色體項目結果是，第一次在這個 ERBB2 基因內的一個變化在腫瘤盒被找到。 項目小組建議在運載這個類型變化他們發現的患者應該嘗試 trastuzumab 和其他反ERBB2 作用者。

「我們有運作過度活化的 ERBB2 蛋白質的一種現有的藥物」，繼續 Futreal 博士， 「并且可以現在識別有有變化在此基因的 NSCLC 的患者。 我們的從其他的瞭解學習建議這些患者可能受益於與反ERBB2 作用者的處理」。

「與此方法搜索基因問題的起因我們有一個機會取得在其他癌症的處理的進展。 我必須強調說，然而，我們仍然是從治療的長，長的路」。

「分開選擇強調在癌症的細胞工作情況的生物如何將幫助我們定義什麼出了錯，并且它出了錯。 在許多情況下我們將需要尋找新的處理，但是在一些 - 例如此 - 我們能發現哪些患者也許由仔細選擇的現有的醫學幫助」。

ERBB2 的作用在癌症懷疑超過 15 年。 它仅是與方法例如巨蟹星座染色體項目使用的那些識別可能特別是有變化目標基因的癌症患者變得可能。

「瞭解的癌症遺傳學開始變換我們的這些疾病的處理」，癌症研究英國教授說教授 Stan Kaye，在癌症研究和皇家 Marsden 醫院學院的醫療腫瘤學。 「當我們瞭解在癌細胞時的特定變型，我們可以開始查找辦法瞄準他們和防止他們分開和分佈」。

「使用我們可以開始開發新的處理的基因組順序，根據在我們叫癌症的疾病上的細微的區別。 我們可能也發現為一個類型開發的處理可能也有在癌症的其他類型的嚴重的福利。 那是其中一個此報表的最扣人心弦的方面」。

「我們從查找處理仍然是從仍然解開相關基因組順序的某方式以癌症的所有形式和進一步。 但是我們啟用一個角落，并且帶來脫氧核糖核酸順序、耐心的範例和基礎研究提供更新的希望我們知道我們哪裡應該去」。

「當預付款例如這些提供對肺癌患者時的嚴重的希望，我們必須記得在此疾病的最巨大的影響與說服人停止關連抽煙」。

包含導致蛋白質過度活性的變化的細胞，如 ERBB2 看上去成為 『使上癮』對突變體蛋白質： 其過度活性變得重要對這個細胞的持續的生存。 一種結果是禁止過度活化的蛋白質的藥物有對突變體細胞的更加了不起的作用比在細胞，不用這個變化。

http://www.sanger.ac.uk