Manchester United Paul Scholes ay back ang UK Department of Health pagpapabakuna sa trangkaso ng kampanya, na inilunsad ngayon.
Ang mataas na profile na kampanya ay gumagamit ng TV, radyo at pindutin ang advertising, pati na rin ang impormasyon sa GP surgeries, mga ospital at mga parmasya, upang hikayatin ang mga sa partikular na panganib mula sa trangkaso upang kunin ang kanilang libreng manapok.
Ito taon na ang kampanya lalo na naghihikayat sa mga tao na may talamak mga kondisyon tulad ng hika at diabetes, pati na rin ang lahat ng mga 65 at higit, upang protektahan ang kanilang sarili laban sa trangkaso sa pamamagitan ng pagkakaroon ng kanilang libreng manapok.
Paul Scholes, na may hika, sinabi:
"Pananatiling magkasya at malusog ay mahalaga para sa akin at para sa aking karera. Hindi ko kayang nawawalang mga laro at ang isang masamang labanan ng trangkaso ay maaaring ilagay sa akin ng pagkilos para sa hindi bababa sa isang pares ng mga linggo. Bilang isang may hika, mayroon akong maging partikular na maingat dahil ang posibilidad ng trangkaso pagbuo sa isang mas malubhang sakit ay mas mataas kaysa sa marami pang iba. Kukunin ko ang pagkuha ng aking manapok ang taon na ito at gusto ko himukin ang sinuman na may hika na nag-aalala tungkol sa pagdating down sa trangkaso upang magkaroon ng ang isundot sa masyadong. "
Chief Medical Officer Sir Liam Donaldson sinabi:
"Trangkaso Ang ay hindi isang malubhang sipon: ito ay isang malubhang sakit, at ng tatlo hanggang apat na thousand pagkamatay ay naka-link sa trangkaso bawat taon.
"Kung magdusa mula sa isang talamak na sakit tulad ng hika o diabetes, o 65 taon o mas lumang, ikaw ay lalo na sa panganib mula sa trangkaso. Ito ay nangangahulugan na kung mo mahuli ang trangkaso, ito ay mas malamang na humantong sa isang mas malubhang karamdaman. Ang manapok ng trangkaso ay ang pinaka-epektibong pangangalaga mula sa trangkaso. Iyan ay kung bakit ang aming mensahe para sa kampanya sa taong ito ay 'Kung alam mo tungkol sa trangkaso, gusto mo makuha ang manapok.' "
"Kung magdusa mula sa isa sa mga talamak na kondisyon o ikaw ay 65 o higit, dapat mong kontakin ang iyong lokal na general practitioner para sa libreng trangkaso manapok ng taong ito."
Donna kawan, Chief Executive ng hika United Kingdom, sinabi:
"Tinatayang 4.3 milyong mga tao sa England may hika at para sa marami sa kanila, lalo na ang mga may malubhang o mahirap na hika, ang pagkakaroon ng trangkaso ay maaaring isang pangunahing alalahanin. Ay Inirerekumenda namin na ang sinumang may hika ay dapat talakayin sa kanilang GP ang posibilidad ng pagkakaroon ng trangkaso manapok at ang mga pakinabang sa kanilang kalusugan. "
Simon O'Neill, Direktor ng Research at Pangangalaga sa Diabetes United Kingdom, sinabi: