Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

Globale inspanning om chronische pijn te verlichten

Published on October 11, 2004 at 11:12 PM · No Comments

De Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) cosponsort de eerste Globale Dag Tegen Pijn, die tot doel heeft om de globale aandacht op de dringende behoefte aan betere pijnhulp voor lijders van ziekten zoals kanker en AIDS te vestigen.

De campagne, door de Internationale Vereniging op de Studie van Pijn (IASP) wordt georganiseerd en de Europese Federatie van de Iasp- Hoofdstukken (EFIC), vraagt om erkenning dat de pijnhulp aan het recht op het hoogste haalbare niveau van fysieke en geestelijke gezondheid die integraal is.

De vertegenwoordigers van de WGO zullen bij globale specialisten in chronische die pijnbeheer en hulp zich op een conferentie in Genève aansluiten wordt bijeengeroepen om de Globale Dag te benadrukken Tegen Pijn en op dringende actie van overheden over de wereld aan te dringen. De conferentie valt met de versie samen deze maand geformuleerde aanbevelingen van de Raad van Europa onlangs inzake verzachtende zorg met inbegrip van beheer van pijn. De aanbevelingen geven gedetailleerde raad voor vestiging een nationaal beleid kader, en zijn beschikbaar in 17 Europese talen.

De „meerderheid van die die unrelieved pijn is in lage en met een gemiddeld inkomen landen waar er een stijgende last van chronische ziekten zoals kanker en AIDS zijn lijden,“ zei Dr. Catherine Le Galès-Camus, de HulpDirecteur -generaal van de WGO voor Ziekten Noncommunicable en Geestelijke Gezondheid. De „Beperkte gezondheidsmiddelen zouden niet moeten worden toegestaan om zieken en hun families de waardigheid van toegang tot pijnhulp en verzachtende zorg te ontzeggen, die aan het recht integraal zijn van goede gezondheid te genieten. Wij steunen sterk de Globale Dag Tegen Pijn en de inspanningen van IASP en EFIC.“

De Nieuwe die statistieken door IASP en EFIC worden vrijgegeven wijzen erop dat één in vijf mensen aan gematigde aan strenge chronische pijn lijdt, en dat één in drie of minder bekwaam niet kunnen om een onafhankelijke levensstijl te handhaven toe te schrijven aan hun pijn. Tussen helft en tweederden mensen met chronische pijn kunnen bekwaam of minder niet uit te oefenen, van normale slaap te genieten, huishoudenkarweien uit te voeren, sociale activiteiten bij te wonen, een auto te drijven, seksuele relaties te lopen of te hebben. Het effect van pijn betekent dat één in vier dat de verhoudingen met familie en vrienden worden gespannen of gebroken, volgens de Iasp/efic- gegevens rapporteert.

De statistieken openbaren ook dat de pijn tweede slechts aan koorts als gemeenschappelijkste symptoom in ambulante personen met HIV/AIDS is. De Pijn in HIV/AIDS impliceert meteen gewoonlijk verscheidene bronnen. De oorzaken omvatten weefselverwonding van ontsteking (met inbegrip van auto-immune reacties), besmetting (b.v., bacterieel, syfilitisch of knobbelig) of neoplasia (lymphoma of sarcoom): zogenaamde nociceptive pijn. Bijna is de helft van pijn in HIV/AIDS neuropathisch, wijzend op verwonding aan de zenuwstelsels.